政府将今年的经济目标增长率从原先的5％下调为4％左右，而且还将创造工作岗位的目标从原先的40万个大幅减少为30万个。
政府决定，下半年增加投入3.1万亿韩元公共资金和3.3万亿韩元民间资金等共6.4万亿韩元，积极刺激经济。
政府和开放的我们党于4日上午举行了党政会议，针对下半年的经济东向和经济运营计划拟定了这一方案。
党政首先根据高油价、出口增加率减缓、设备投资不振等对内外条件，将今年的经济增长率预测值从5％下调为4％左右。
财政经济部解释说，“4％左右”意味着也有可能达到3%多。
副总理兼财政经济部长官韩德洙在会议上表示：“第二季度（4～6月）有望实现超过3%的增长，下半年将实现4～5%的增长。”暗示政府预测今年的增长率将达到3.5～4％。
政府将创造工作岗位的目标从原先的40万个减少为30万个。因为，为一年创造40万个工作岗位，月平均就业者要增加40万人，但截止到今年5月，月平均就业者人数仅增加了22.9万人。
党政为刺激下半年景气，决定把政策的首要目标放在刺激投资上。
由于上半年过多地执行财政的后遗症，下半年财政出现短缺。所以，党政决定从国营企业和基金中增加投资3.1万亿韩元。国民住宅基金等8个基金和住宅公社等5个国营企业将分别投入1.1万亿韩元和2万亿韩元。
政府还决定，拉拢民间资本，建设学校福利设施等，向综合投资计划投入2万亿韩元，并向道路、港口等民资事业投入1.3万亿韩元，总共投入3.3万亿韩元的民间资本。
但党政就追加更正预算问题一致表示：“只有在必要性明确和国民形成共识时，才能进行。目前很难决定。”
财政经济部有关人士解释说：“我们决定，目前比起追加更正预算，更应努力扩大公共部门的支出和改善企业环境。”
政府计划，在6日的经济民生评估会议上，决定下半年的经济运营计划并发表。
申致泳 李明鍵 higgledy@donga.com gun43@donga.com
About Dong-A Ilbo