日本名古屋市粉碎处理韩半岛出身强制征用牺牲者、包括可确认身份的12人在内的121名征用牺牲者遗骨的事实已得到确认。旅日大韩民国民团(民团)和旅日朝鲜人总联合会(总联)谴责称,这种行为是非人道行为。
1日,据民团爱知县地方本部和朝鲜人强制征用真相调查团(朝鲜人真相调查团)称,名古屋市于1999年一次性粉碎处理了保管在市内存骨灰堂的韩半岛出身的121人的遗骨和日本人遗骨等1091人的遗骨。
两家团体重视粉碎处理的韩半岛出身者遗骨中包括可确认年龄、名字等身份的12人的遗骨,决定向名古屋市和日本政府相关部门发送敦促说明事实的文件。
最近,随着一位有良心的日本人向韩国相关团体提供相关线索,揭开了这些事实。
经确认,当时名古屋市在迁移存骨灰堂的过程中,以地方狭窄为由粉碎处理了没有亲戚朋友的遗骨,而在粉碎处理过程中一同处理了韩半岛出身者的遗骨。
朝鲜人真相调查团事务局局长洪祥进指出:“无故粉碎处理地址、名字等确实存在,可通报遗属的遗骨也违反日本国内法律。”
民团爱知县地方本部事务局局长姜裕正称:“这是超越南北界限,有关韩民族的问题,因此将与总联共同进行应对。”
如果名古屋市公开韩半岛征用牺牲者遗骨相关的保管及处理经过详细资料等不进行充分解释,两家团体还商议以遗属等名义提起诉讼。
此前,民团爱知县本部于1991年收到了安置在名古屋市内存遗骨堂内的121名韩半岛征用牺牲者相关文件,并确认其中的4人死于北海道和福冈的矿中。据悉,民团方面要求提供全部人员的原址等可确认身份的文件,而名古屋市以“保护私生活”为由拒绝提供资料。
虽然目前日本政府为向韩国返还强制征用牺牲者的遗骨,正在通过地方自治团体收集相关资料,但是相关专家认为,其他地区随便处理遗骨的事情也会很多。
趙憲注 hanscho@donga.com