“法院的审判员1年会增加1箱程度的书。但是发现在检察官的房间却几乎没有书。”
审判员出身的首尔东部地方检察厅的检察官白龙夏（司法考试第35期）在大检察厅发行的《检察家族》8月号上以《审判员眼中的检察官》（音译）为题，刊登了具有上述内容的文章。白龙夏从1999年开始作了6年的审判员之后，在上周法务部人事调动时成为了检察官。
白龙夏首先发表感想说：“对于一直在像寺院一样安静的法院工作的我来说，充满活力热闹非凡的动态性的工作面貌很有魅力。”
但是白龙夏表示：“审判员对于业务，都是自己查找书籍来努力解决，但是发现检察官似乎更倾向于去询问别人来解决。”
他表示：“之前也听过检察官的工作不是用脑子，而是用身体去做的说法，考虑到调查机关这个组织的结构，也可以理解。”同时还指出：“但是对于检察官来说法律性判断是非常重要的，因此想反驳说，对于检察官而言书也是必要的。”
他提案说：“对于刑事业务相关的问题，检察官应该进行研究，培养实力，引导出用法理来压倒审判员的判例。”
白龙夏作为另一个改善事项举出了“依然是高压性的嫌疑人审问”。他指出：“在检察室，好像依然能够经常看到威逼嫌疑人或对其大声喊叫的等高压性做法。”
白龙夏表示：“前来接受调查的人的心理很有可能出现萎缩，因此有必要说上一句温暖的话来缓和。”并称：“检察机关要想找回国民的信赖，应该落实在对嫌疑人进行人性化的鼓励，同时，还能够得出必要的陈述的调查惯例。”
jin0619@donga.com
About Dong-A Ilbo