郑元永（61岁）、金顺玉（60岁）夫妇退休后生活在菲律宾的高山城市碧瑶市，他们说：“我们在这里找到了安乐满意的第2次人生。”
他们夫妇说：“忙忙碌碌别有一番情趣。我们将在这里度过余生，每年回1、2次韩国，看看子女。”
马来西亚政府为了吸引外国退休人员而运营“马来西亚，我的第二个家（Malaysia My Second Home）项目”，参加该项目生活在吉隆坡近郊的黄义俊（72岁）、吴姬顺（71岁）夫妇说：“在这里，以便宜的价格就可以品尝到世界各国的各种美食，所以，作为美食家的我们夫妇非常适合生活在这里，可以到处品尝各种美食。”
他们说：“还有两位朋友家庭参加了本项目，正准备在这里生活。”并表示期待说：“如果朋友们定居此地，我们的老年生活会更加丰富多彩。”
这些都是以“没有太多积蓄的普通韩国人退休之后，以年金收入和租赁费等每月200万韩元左右的固定收入，能否在东南亚地区安度晚年”的主题，17天来辗转这些国家进行采访的结果。
在菲律宾的碧瑶市和天使市(Angeles)、马来西亚的吉隆坡和哥打基纳巴卢（婆罗洲岛）、尼泊尔的加德满都和博卡拉、泰国曼谷和清迈等地享受晚年的韩国人大部分都对当地生活感到满足。
生活在泰国北部旅游文化城市清迈的金镐运（71岁）、韩英淑（68岁）夫妇坚决地说：“清迈是我们去过的地方中最满意的地方。”
但是他们中也有一些人倾诉对外国生活的无聊孤单和语言交流的困难。
他们的生活费根据地区和个人有所不同，但是按照夫妇两人标准，一般菲律宾每月需要200万韩元、马来西亚每月220～250万韩元、尼泊尔150万韩元、泰国200～220万韩元左右。该费用包括雇佣保姆、打高尔夫球和每年返回韩国1、2次的费用。
“如何才能安度晚年”是已经退休和即将退休的人最关心的问题。在平均寿命延长，但是退休时间提前的形势和不能期待子女抚养的氛围中，准备退休后生活不再是别人的事情，而是变成了我们自己的事情。
所以，不少人正在考虑想去生活费更少，但是环境和气候条件更好的东南亚国家安度晚年。
根据许多读者的咨询和要求进行了此次采访。他们都是45岁以上的年龄，按照首尔标准平均拥有一处32坪公寓，而且大都预计会有200万韩元左右的年金收入和租赁收入。
他们希望这样度过老年生活：在东南亚国家生活包括冬天在内的半年，而剩余半年在韩国生活。
鄭東祐 forum@donga.com
About Dong-A Ilbo