Go to contents

[社论] 因特网公文服务何以被“伪造”搞垮

[社论] 因特网公文服务何以被“伪造”搞垮

Posted September. 26, 2005 06:15   

한국어

行政自治部(简称行自部)23日发表称,暂时中断通过因特网发放民事文件的服务。因为,无法阻止通过因特网发放的伪造和变造民事文件的行为,而且系统对黑客攻击也非常脆弱。因此,国民如果想取得居民登记信息复本、土地资料、兵役证明等21种民事文件,在解决上述问题之前,要去相关部门取得证明。

更让人难堪的是,国会国政监查指出上述问题之前,行自部一点都不知道存在这些问题。仅今年一年通过因特网就发放了160万份文件,但是却不知道“大韩民国电子政府系统”存在致命弱点。据说,有人指责称:“如果有人想少缴税金,制造伪造的公示地价文件会发生什么结果”,而行自部方面对此无言以对。

在大法院系统,不能如此简单地伪造文件,但是唯独行自部系统却如此脆弱,不得不反问,这就是习惯性主张的“行政改革”的结果吗?现政府标榜“革新”、炫耀“先进的组织改编”,而电子政府系统就像是“尖端政府”的象征,但这却恰恰说明了“表面改革,口头上的改革”。通过这件事可以明白,行自部长官和官员们有多不了解实际民事业务。

此次事态的严重性在于伪造方式不是传统方式,即,制作修改文件的方式截然不同。简单说就是“源头方式”,伪造者直接在行自部网络上伪造发送给申请者电脑的文件内容。还确认,最近3年时间里,行自部在系统保安一项上就投入了80亿韩元,但是连最基本的黑客软件也不能阻挡。

行自部以超过160名的人员运营电子政府总部,而且还是上世纪80年代以来投入数千亿韩元预算推进电子政府的主管机关。但是这样的主管机关却“中断因特网发放民事文件服务”,使国家蒙羞,还给国民造成了诸多不便。因此,在解决这一问题的过程中,应该明确分清责任,并进行严厉的处罚。