[社论] 政府要明确区分“尚州惨案”的责任

实在是惨不忍睹。发生了不该发生的事故。昨天，在庆北尚州市发生的“MBC演唱会”录制现场惨案完全是人灾。活动举办方和行政当局的无安全意识将市民推入了火坑。惨案发生后，相关机关急于推卸责任。

此次惨案反映了一味追求眼前利益的社会风气。活动企划、代办合同、现场进行过程等漏洞百出。首先，尚州市不该把活动举办权交给没有能力举办大型演出的团体法人国际文化振兴协会。正是他们不负责任的态度和行政制造了事故。他们认为，地方庆典仅仅是地方自治团体的宣传手段，与程序没有任何关系。更何况，负责举办活动的团体的会长是尚州市长的妹夫。因此，活动申办过程受到质疑。

活动费用也有很多令人费解的疑点。国际文化振兴协会从尚州市得到了1亿韩元的活动费。但他们决定，作为演唱会制作费，向MBC支付1.3亿韩元。可见从一开始就没有关心安全问题。国际文化振兴协会要解释为什么承办“明知亏损的活动”。

警方和MBC也有责任。来到现场的观众超过了1万人，但警方在现场仅部署了30多名警察。MBC狡辩说，我们只是接受了活动举办方制作节目的委托。但难逃现场主持责任。难道进行接受1.3亿韩元制作费的“营业行为”后，可以说观众的安全与我无关？

有关当局要对死伤者给予补偿和进行治疗，全力收拾残局，并严惩负责人。只有这样，才能防止出现落后国式思考。政府还要对作为选举运动的一个偏方，争先恐后地举行地方庆典的自治团体长敲响警钟。