“统一之花”林琇卿（当时就读韩国外国语大学法语系4年级）曾到北韩参加1989年北韩平壤学生庆典，当时北韩大学生热烈欢迎她，而其中鲜为人知的幕后秘密日前被公开。
在担任金亨稷师范大学教授期间于1991年逃北的美国耶鲁大学聘请教授金贤植（音，73岁）8日通过在华盛顿周边地区费尔法克斯举行的“渊佑（音）论坛国际联合”活动上的讲演表示：“在会见林琇卿的金亨稷师范大学内，学生们接受了一个星期的‘强制肥育（强制成长）’。”
被以“俊秀”标准选拔出来的学生当时被派往平壤市内的国际酒店，在一周内被强制暴食肉、面包、苹果和牛奶等食品。这是为掩盖营养不足现象的“苦肉计”。
金贤植还证实道，学生们还进行了多次事前演习，在林琇卿入场时轻微鼓掌，上台时大声鼓掌，如果对金日成父子做肯定性发言，一边欢呼一边鼓掌。他还说：“当局还下达指示，如果林琇卿说出批评北韩体制的话，要一起皱眉头。”
他还介绍，当时有一名学生没有袜子，赤脚站在那里，林琇卿突然问道“为什么不穿袜子？”，气氛顿时变得尴尬。他说，大学方面实现预测的问题是关于名字、专业、未来理想等。
金贤植还回忆说：“那名学生无法作答，只是盯着教授和党干部的脸，在教授做出‘平静回答’的手势后说，‘为什么问这个问题？’，给予林琇卿攻击性的回答。原来是理解错教授的手势信号了。”
他还在讲演最后说：“虽然想在来韩国后把这件事告诉林琇卿，但林琇卿正在美国留学，所以无法告诉她。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo