Go to contents

青瓦台对检察机关提出强烈警告

Posted October. 17, 2005 06:38   

한국어

16日,检察总长金钟彬因反对法务部长官千正培对东国大学教授姜祯求(社会学)案件行使不拘捕调查指挥权而提出了辞呈,卢武铉总统快速受理了辞呈。

基层检察官们慎重表示:“如果检察官们集体反对,可能会被诬陷为执着于既得权集团,陷入一直想对检察机关进行改革的政界阴谋。”但是大部分检察官都表露出不满。

当天,总统民政首席秘书官文在寅在青瓦台举行记者恳谈会称:“检察总长辞职是非常可惜的事情,但这是对检察权独立没有任何帮助的不恰当的处理方式。”

文在寅还指出:“千长官行使指挥权侵犯检察独立的主张,既不符合法律逻辑,也非常不合适。”

他对千正培应同时辞职或者予以罢免的主张断然拒绝称:“根本不在考虑对象之内。这不是能适当妥协的事情,遵守法律和原则是总统的意思。”

青瓦台不仅受理了辞呈,而且断然拒绝了罢免千正培的要求,并且还要正面应对检察机关的反对,因此,预计局面将会迅速降温。

据青瓦台发言人金晚洙称,当天下午4时许,卢武铉总统在青瓦台接见千正培长官达1小时左右,总统听取了关于事件经过的报告之后指示说:“不要动摇,由长官好好收拾事态。”

金钟彬的辞呈被受理之后,检察机关方面由大检察厅次长检察官郑相明主持,紧急召开了干部会议,讨论了防止检察官动摇的对策和任命下一任检察总长之前,运营检察机关的方案。

检察官们对青瓦台的措施表露出不满。一位中坚检察官称:“为了拯救贯彻政权意志的千长官,想诬蔑检察机关才是问题的根源。”

16日,“与市民在一起的律师”组织(联合代表李石渊律师)等3个团体在首尔中区贞洞瑞实西餐厅(音)举行记者招待会称:“千长官行使调查指挥权是政界对检察机关实施的错误压力。”并敦促千正培主动辞职。

另外,负责姜祯求案件的首尔中央地方检察厅公安1部(部长朴清洙)计划于17日指挥警方对姜祯求教授进行不拘捕调查。