Go to contents

金敏宰插上秃鹫的翅膀

Posted November. 09, 2005 03:03   

한국어

“短暂而绚丽夺目”的人生?有时“细水长流”也是生活的好方法。

职业棒球选手金敏灾(32岁)的生活方式就是那样的。赛季后获得自由转会选手(FA)资格的金敏宰在与原所属球队间的优先协商期间结束的8日凌晨,从SK队改披上了韩华队战袍。他是今年FA中第一个转会到其他球队的选手。

他签了为期4年的合约,定金是5亿韩元,年新总额是8亿韩元,期权是1亿韩元等,总额达14亿韩元。

1991年在乐天首次进入职业的金敏宰,在15年的职业生涯中,总安打率只有0.250。总计本垒打是51个。

但是金敏宰仍然被选为高水平级别的游击手之一。虽然击球不是非常突出,但是防守和跑垒却是顶尖级的。

自FA制度在被引进之后,一次都没有从其他球队引进过FA的韩华队,为了弥补较为薄弱的游击手,果敢地将赌注下在了金敏宰身上,而金敏宰也放弃SK队,选择了韩华队。

另外,SK队于7日晚12点之前,以3年合同期的最高金额——16亿韩元(定金4亿韩元+年薪2.5亿韩元+期权每年1.15亿韩元)签下了二垒手郑庆培(31岁)。



李憲宰 uni@donga.com