Go to contents

朴赞浩-朴莉慧夫妇

Posted December. 12, 2005 08:25   

한국어

11月30日在夏威夷于朴莉慧(29岁)举行婚礼的“韩国特级”朴赞浩(32岁,圣地亚哥教师队)的国内婚宴兼棒球联邦第100场胜利纪念谢恩会于11日在首尔中区小公洞的乐天大酒店举行。

前洛杉矶道奇棒球球总裁彼得•欧马力(音译)和效力于道奇队时的队友日本投手野茂英雄,明星车仁表和郑俊浩,后辈李承烨(乐天金鹰队)、崔熙燮(洛杉矶道奇队)、(LG队)等人前来参加,朴赞浩夫妇公开了到结婚为止的升华,给贺客带来了欢乐。

关于对朴赞浩的第一印象的提问,新娘朴莉慧表示:“非常奇怪。从见面的前三天开始每天早上都打来电话。在真正见了面之后,感觉就像是认识很久,非常熟悉的哥哥一样。”

接着朴赞浩接过麦克风表示:“去年冬天留在韩国的时候,通过丈母娘的朋友,认识了身在日本的莉慧。我让她来韩国,结果丈人大发雷霆。说作为女孩子怎么能随便去。所以我悄悄跑去日本见了面。”

接着:“去日本之前,对(车)仁表哥说了这件事,结果他吓唬我说‘你弄不好会被抓到北韩去的’,所以就一起去了东京。”并回顾了第一次见面时的情景称:“在等待了接近50分钟之后,有一位身材高挑、苗体的女孩子露出明朗的笑容挥手,她就是莉慧。”

朴赞浩表示:“第一印象虽然很平凡,但是在一起吃火锅的时候,对各方面都照顾地非常周到,让我印象深刻。”并告白说:“在餐后,丈母娘说想见见我就来了,她真的是位很好的人,所以当时就想这么好的人的女儿应该也可以信任。”

朴赞浩表示:“第二天又与莉慧见了面,不知道是不是因为留胡子的缘故,她说对我的第一印象是,感觉‘长得像熊’。”并称:“但是就连那样的话,也给我留下了好印象。此后邀请莉慧到韩国,我们的感情也进一步加深了。”



張桓壽 zangpabo@donga.com