Go to contents

美国华盛顿议会游说战争现场

Posted December. 12, 2005 08:25   

한국어

韩国驻美大使李泰植于9日向首尔的国会预算决算委员会发送了书函。其内容是希望为了明年度对美国议会的游说而申请的10亿韩元的预算能够不受阻碍地分配下来。李泰植大使表示:“将主要致力于矫正比日本昂贵的美国产武器购买体系,韩国加入豁免签证计划(VWPP)及为了签订韩国间自由贸易协定(FTA)的友好性氛围的构成上。”甚至还提出了游说的具体目标。

李泰植大使的书函,看上去就像是坚定“现在我们也将堂堂正正,合法地开创出华盛顿游说时代”的意志的“决议文”。驻美大使馆与华盛顿的游说公司“scribe Strategies & adviser”(音译,以下为scribe)签定了10∼12月的为期3个月的实验合同,探询“游说外交的可能性”。据本报通过美国法务部掌握的合约书的复印件,月报酬是“实费”水平的1万美元。

此次合约相当于是将scribe在美国法务部代理韩国政府的事实迈证实注册,展开的首次合法游说。也就是说,韩国政府向华盛顿游说公司“根据地”——所谓K街迈出了第一步。评价虽然褒贬不一,但是正在感受到部分明显的成果。众议院议员丹•伯顿(共和党)于8月向美国议会呈上了强调韩美同盟重要性的“致同僚书(Dear Colleague Letter)”,参议院议员约瑟夫•拜登(民主党)是在11月提案了对韩免签证的必要性。众议院议员吉姆•罗曼(音译,共和党)还给乔治•W•布什总统写了敦促实施免签证制度的信。但是对于华盛顿游说的必要性和效率性的批评论也不容小觑。唯一一位担任联邦众议院议员的韩国人高丽大学的教授金昌准表示:“参与政府把韩美同盟关系搞得一塌糊涂之后,难道说因为展开游说, 问题就能得到解决吗?”另一位说客则表示:“‘致同僚书’没有一个人看。”给出了低平价。



金昇鍊 srkim@donga.com