大学毕业典礼上，女学生们踌躇满志。但是15年后她们会有什么变化呢？贝蒂•弗里丹（Betty Friedan）出于这种好奇心理，撰写了成为女权主义代表性作品的《女性的奥秘》（The Feminine Mystique）。1942年，她以全课程A的成绩毕业于美国史密斯学院（Smith College），他要求休第二个孩子的产假，却从记者职位解雇。与她一起毕业的大部分女同学都变成了能把雅致的郊外住宅厨房地板擦亮的贤妻良母。难道就只能这样吗？
▷“出色的女性实现自己能力的唯一一件事就是女性的奥秘所禁止的事情。”1963年出版的《女性的奥秘》是改变女性历史的导火索。该书点燃女性的心理，要求她们不要只顾着丈夫和孩子，积极寻找对自己有意义的事情。该书在全世界范围内销售了260万本，韩国于1978年首次翻译出版该书，一直被选为女性学必修课。“我做的所有事情都成为历史。”正如弗里丹的这句话所表达的一样，主张男女应该在工资和升职中平等，要求允许堕胎和扩大抚养措施的她所做出的斗争，被完整地记录成为女性学历史。
▷出版该书42年之后的去年，《纽约时报》刊登了“精英女性，没有选择工作，而选择成为母亲”的报道。报道内容是，毕业于名校耶鲁大学的相当多的女性在结婚之后放弃工作，选择了家庭和育儿。《纽约时报》唯一的女性专栏作家莫尔林•多德（Maureen Dowd）称：“虽然弗里丹在书中写到家庭是舒适的俘虏收容所，但是最近的女性不赞成她的主张。”女权主义者精明的后人们喜欢把性感当作武器，免费享用男性的财富和地位。
▷主张“我不会像妈妈那样生活”的女儿们最终变得与母亲相似，这也可能是女性的奥秘吧。根据在男女的生理学差异角度分析其理由，或者在工作和抚养等社会条件角度分析理由，生活态度和女权主义路线也会不同。与以前不同的是，现在的女性可以同时选择工作和家庭。当然，对“没去过的路”的后悔也要由本人承担。让我们祈求开创选择之路的革命性女权主义者贝蒂•弗里丹在天堂安息吧。
评论员 金顺德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo