Go to contents

[社论] 卢武铉政权不及格的国政运营成绩说明什么

[社论] 卢武铉政权不及格的国政运营成绩说明什么

Posted February. 17, 2006 03:11   

한국어

行政改革市民联合政府政策评估团昨天给卢武铉政府3年国政运营成绩打了不及格分数。据悉,这归咎于情投意合人事、单方面执行政策、消耗性的理念争论等。“为正确社会的市民会议”当天也说:“参与政府在过去3年根本不知道如何工作。”他们批评说国政完全失败。而这种失败造成的低增长和贫困化在40个经济学相关学会参与的“2006经济学共同学术大会”(16,17日)上也得到了验证。

接受市民联合调查的公务员、科学技术人员、教授、教师、企业家、媒体人士等400多人组成的专家团对卢武铉政权3年的国政运营打出了2.43分。满分为5分。从具体的项目得分看,人事协调性、效率性、置信度、民主性都不及格。对卢武铉总统变革领导能力的评价也不到3分。从各领域的情况看,在政治外交、社会福利、经济领域等25个项目中,只有3个项目的得分超过中间(3分)分数。

经济领域8个项目都得了不及格分数。现政权在过去3年一直强调的建设东北亚经济中心国家、稳定房价、缓和贫富差距等项目得分特别低,只有2.12分。而且营造有利于企业经营的环境、进行教育改革、改善劳资关系等项目的得分也一样低。明知大学教授赵东根在市民会议讨论会上指出:“政治上的浪费、偏重于一方的理念、安逸的问题意识造成了低增长和两极化。”首尔大学教授朴孝钟说,现政权不断推出反市场规制,一旦出现失败的迹象,就把责任转嫁给市场和金大中政府。

在过去的3年,我国国民付出了庞大的费用,学到了“凭借平衡和平等的情投意合政策,无法实现发展、分配、自主和福利”的道理。如果卢武铉政权在今后2年也不顾国民和专家的舆论,继续执著于情投意合逻辑,大韩民国要付出的费用将以几何数字增加。任何政权也不能强迫国民承受负担。