Go to contents

不论谁夺冠,今年注定和去年不同

Posted March. 25, 2006 03:11   

한국어

是三星夺得10连冠,还是现代一雪前耻?

决出职业排球王中王的“战争”即将打响。2005∼2006 V联赛冠军争夺战(5战3先胜制)将于25日开战。

在男子组,包括业余队时期到职业元年的去年为止,9年连续登上冠军宝座的三星火灾队将与2年连续获得正规联赛冠军的现代Capital队展开对决。而在女子组,试图再次蝉联冠军的道路工程队和从去年垫底位置迅速上升到今年联赛领先球队的兴国生命队将展开较量。

○ 现代“战略第一”-三星“经验很重要”

在男子组,具有“40年好朋友”关系的现代Capital队主教练金浩哲(51岁)和三星火灾队主教练申致容(51岁)的智略对决备受关注。

金浩哲活用在意大利联赛的选手和主教练生涯的经验,另设比赛分析官等,正在梦想“科学排球”的胜利。在正规联赛结束之后,他将意大利当地的分析官请到了韩国国内,分析了三星火灾队的优缺点。

而主教练申致容的主要特长是“虚虚实实”战斗法。在上个赛季的正规联赛获得第2位之后,还以3胜1负战胜了现代Capital队,非常有潜力。

金浩哲主教练断言道:“今年战斗力得到了完善,不会重蹈去年的覆辙。”申致容则表示:“虽然从客观战斗力上看,是我们不如对手,但经验非常重要。冠军不是谁都能当的。”显示出了强大的自信心。

与去年的不同之处是,各队引进了外国选手。现代Capital队获得了来自美国的肖恩-鲁尼(207厘米)效应。三星火灾也弃用来自巴西的阿瑟约(音译),中途补上的普利迪(音译,196厘米,美国)现在已经适应了球队,值得期待。普利迪的优点是惊人的弹跳力,他能原地跳跃高达98厘米。

○ 女子组金延景-林友贞的对决备受关注

在女子组,预计将成为超级新秀金延景(音译,兴国生命队)和具有5年比赛经验的林友贞(音译,道路工程队)的对决战。金延景在正规联赛上,得分(756分)、进攻综合(39.68%)、发球(平均每局0.41个)列第1位。因受伤未能参加后半赛季的林友贞在19日与KT&G的延长赛第2场比赛出战,独得了25分,向人们证明了自己的伤势已无大碍。



田昶 jeon@donga.com