Go to contents

再见了,摇滚之父

Posted April. 05, 2006 02:59   

한국어

○与三个儿子、金钟瑞和朴浣奎等联合演出

他的家里随处摆放着还没有打开的行李,就像是一个仓库。但象征他的两个吉他早已经挂在墙上。见到他便问引退的说法是否属实。

“我的年龄已将近70岁。我的音乐越来越受到太过专业的评价,立足之地也越来越小,虽然起头的工作很多,但从没有进行过整理……可以说,萌生了引退的想法。”

——难道对音乐失去自信了吗?

“应该说变得更强大。现在的歌曲就像是业余歌手们的派对。打开电视看,音乐已经沦落为娱乐节目。人们为浅薄的音乐如痴如醉……在‘引退’之前,要让人们记住‘有个叫申重铉的人曾制作了这样的音乐’。”

作为引退的方式,他选择了全国巡回演出。对这次演出他寄予了厚望。他说:“我要告诉人们什么才是真正的专业音乐。希望有水平的观众能观看我的演出。”他常说“真正的音乐家要不断创作”,仿佛要实践这句话一样,他要在引退舞台上首次展示自己创造的“申重铉3-3演奏法(用三根手指演奏三个音的方法)”。

继与金钟瑞、朴浣奎等他看好的年轻歌手举行联合演出后,他要以与自己的儿子申大哲、申尹哲、申锡哲三兄弟的“家庭演出”来结束此次全国巡回演出。

○担心音乐娱乐化

1962年,他建立了韩国第一支摇滚乐队“ADD4”。此后,他陆续建立了“Jokers”、“donkey`s”、“铜钱”、“music power”等乐队,落实了乐队文化。他还给“Pearl Sisters”、金秋子、张铉等被称为“申重铉师”的人气歌手编曲,帮助他们出唱片。

他是解放后韩国摇滚音乐的见证人,但他用“空虚”的话概括了过去的50多年。

“一直以来付出了很多努力,但不知道为何感到如此空虚。我讨厌具有音乐性的音乐被大众拒绝的这个国家的音乐产业。音乐越来越娱乐化。这对后辈们来说不是好事情。”

目前,他正在独自进行把自己的音乐归纳起来的DVD工作。一个人拍《郎啊》、《郎在远方》等100多首流行歌曲的MTV,并把自己的音乐活动、视频、有关文章等“申重铉50年”发布在自己的网站(http://www.sjhmvd.com)上。

“16岁时从亲戚家跑出来,自学成才。这是因为我有‘饥饿(渴望)精神’。年近70的我至今仍能弹吉他也是因为那时候的经验。希望我引退老死后,后辈们还能记得我这个就连私生活也都是音乐的老歌手。”



金範錫 bsism@donga.com