Go to contents

派系斗争愈演愈烈的短道速滑

Posted April. 06, 2006 03:06   

한국어

在美国明尼苏达州明尼阿波利斯举行的2006年世界短道速滑锦标赛上,韩国选手团所表现出的“派系之争”已经严重到了极致。

代表队的2名教练只是分别拥有了男女接力赛的作战权限,实际上并不是性别,而是根据学缘来负责指导选手。韩国体育大学出身的教练朴世佑(音译)是负责韩国体育大学的4名在校生,而不是韩国体大学的教练宋在根(音译)指导剩下的6名选手。

选手们如果不是同一组,连饭都是分开吃,而且互相连对话都没有。教练甚至连“别的组”选手住在几号房间都不知道。在女子3000米接力赛上,陈善有因为跌倒而受伤并被送到附近的医院的时候,也只有1名教练同行。

选手们的关系也发生了改变。安贤洙和李浩锡是新木高中相差1年的前后辈关系,去年在选手村住同一间房,关系非常亲密,但是现在李浩锡表示:“不是能够互相谈话的氛围。非常生硬。”

安贤洙也在5日在大学前辈李某的迷你网站上留下的文章中吐露说:“就算是在同一时间进行训练,(选手之间)也是一句话都没有。真不知道到底是为什么弄成这种地步的。”

代表队内的派系的主体并不单纯是“韩国体育大学”和“非韩国体育大学”。随着过去曾带领韩国短道速滑的J某和Y某培养很多弟子,助长了这样的趋势,这两个集团在掌握冰上界的主导权上,将代表队作为“战场”展开斗争的情形。再加上选手的父母也加入其中,向联盟推波助澜,导致状况变得更加复杂。

“派系斗争”存在的弊端众所周知,但是想要解决却很难。

联盟在去年原本是要用不属于任何一方的人士来组成代表队的领导层,但是因为选手父母们的严重反对而以失败告终。要求匿名的联盟的两位相关人士一同同声地表示:“联盟从代表团选拔规定开始就加以明确化,因此只能是在不动摇这个格局的情况下透明地推动下去。”



金晟圭 kimsk@donga.com