Go to contents

短道速滑由选手挑选教练

Posted April. 07, 2006 07:42   

한국어

6日,大韩冰上竞技联盟就短道速滑代表队内的分派训练和在回国欢迎会上发生的暴力事件,发表了对国民道歉声明,并召集赏罚委员会等,现在才开始进行迟来的“灭火”。但是市民团体就该问题,要求冰上竞技联盟执行部集体辞职等,预计风波将被进一步扩大。

冰上竞技联盟会长朴圣仁在首尔松坡区芳夷洞奥林匹克公园举行的记者会上表示:“对于引发众议,令广大国民感到失望和混乱上,深表歉意。”并称:“在今年年末之前,将通过制定出确实的制度上的措施,至少一定会彻底纠正代表队内的派系之争。”

但是在记者会现场,随着联盟对分派训练一事袖手旁观的事实被揭露,对于联盟是否具有能够纠正已经根深蒂固的派系问题的能力,受到了质疑。

朴圣仁会长表示:“在奥运会即将到来之际,选手们想要自己选择教练,因此通过竞技委员会,允许了这个请求。”并称:“在奥运会即将来临之际,言论提出分派训练相关的问题时,是考虑到这是每4年才举行一次的奥运会,不能引起混乱,所以继续维持了现状。”

朴圣仁会长还说:“在过去,曾试图通过将代表双方集团的人物分别安排在主要位置上,引导双方妥协,但是结果并不理想。”另外,体育市民联带预定在7日召开“要求文化观光部的对策的体育人记者会”,计划将这个问题进一步公论化。体育市民联带正在主张,大韩冰上竞技联盟领导层集体辞职和撤换教练组。



金晟圭 kimsk@donga.com