Go to contents

今年的经济增长率将持续下降

Posted April. 17, 2006 07:21   

한국어

“啊,已经?”

只要看到韩国开发研究院(KDI)16日公布的《经济预测报告书》,大部分人都会出现这样的反应。因为,报告书中预测,2006年各季度的经济增长率情况是,第一季度(1∼3月)增长6.2%(和前一年同期相比)后,第二季度(4∼6月)、第三季度(7∼9月)和第四季度(10∼12月)分别为5.8%、5.1%和4.4%,呈现出持续下降的趋势。也就是说,景气虽然有所好转,但今年还会走下坡路。

也就是说,受油价暴涨和消费增加缓慢的影响,目前的景气恢复势头能持续多久还是未知数。据判断,也不排除景气在下半年达到高峰后萎缩的可能性。

韩国开发研究院将今年国内生产总值(GDP)增长率从当初的5.0%上调到了5.3%。这得益于第一季度达6.2%的高增长率。

但是,今年的经常收支顺差预测值却仅达41亿美元。该数字比去年顺差规模减少了125亿美元,比当初的预测值减少了83亿美元。因为,韩元升值和油价上涨等交易条件不断恶化。在消费增加的同时,目前引领景气回升的出口能否持续保持良好状态还是未知数。韩国开发研究院指出,由于美国和中国的经济增长势头可能趋缓,因此,出口方面目前的好势头能否持续下去还不确定。

对于这种景气可能趋缓的预测,财政经济部预测说:“出现双重景气停滞的可能性较小。”

财政经济部解释说,和依靠出口的2004年不同,最近的经济状况是内需和出口均衡恢复,因此,景气在短期内急剧下降的可能性相对较低。

但是,财政经济部也没有否认如果油价和汇率等对外条件恶化,景气恢复势头将趋缓的可能性。

韩国开发研究院判断说,要想使目前的景气好兆头持续下去,必须保持投资的增加势头。

韩国开发研究院还就货币政策表示,考虑到景气的条件,在保持改变低利率基调的基本方向的同时,应该考虑到物价,慎重选择上调利率的时间。



金善宇 sublime@donga.com