创业资金不到100万韩元,月均销售为500万韩元。
这并不是虚假特约经销公司的投资者召集广告。
而是从去年开始,在网上交易场所——Auction展开网上零售事业的残疾人创业者们的平均业绩。
右胳膊和左腿几乎都不能使用的肢体残疾2级的金光铉(音,47岁)经营功能性运动鞋专卖店名叫“One step”的个人卖场,月均销售接近1000万韩元。
在网上市场的特性是价格竞争激烈,因此大部分是以廉价销售,但是金光铉采用的是固守定价的政策。即便如此月均依然能够售出100双以上。起初根本就不想将货品提供给他的制鞋公司现在是叫他“最佳的销售商”,还为他制作了印有自己公司品牌的名片。
他的成功秘诀是,在其他网上商店很难找到的包含详细的穿法和利用方法等的动画视频。消费者都是相信他的产品说明,竞相订购。对于因为少了一只胳膊而要花费很多时间的不便,他是用一天只睡3个小时的高强度工作方式来克服的。
听觉残疾2级的高光采(音,24岁)是经营网上厨房家电专卖店——“wit Life”(音译)的新一代老板。一直因为找不到工作而烦恼的他偶然看到从事厨房用品相关的工作的父亲的物品,获得了事业创意。
他着眼于虽然没有品牌,但是有很多使用便利且价格低廉的商品上。但是他既不能说,又不能回答别人提出的问题。对于这样的不便,高某是用“看”来解决的。他将产品的功能和颜色、款式全都仔细拍成照片,登到了网上。
结果反应非常火爆。仅在网上Auction上一个月的销售达到500万韩元以上,这是“销售力量”。
在军中作为将校服役的过程中,因为膝盖韧带破裂而退伍的李孝权(33岁)苦衷和失意比任何人都多。起初对身体的不便,即难以坚持也难以接受。
在保险公司、贸易公司等短暂工作过后开始的股票投资,还给他贴上了信用不良者的“标签”。
在思考失败原因的他想着“如果有更加亲切的投资介绍的话”而感到遗憾的过程中,随即便想起了新的事业创意。他想到如果给处于各自不同的状况和条件的人们,提供缜密且详细的信息,应该会对顾虑的解除和信赖的形成带来很大的帮助。
李孝权开始了几乎不需要投入创业资金的网上创业。服装、厨房用品网上专门卖场——“阿里巴巴购物中心”的他现在月均销售在700万韩元以上。
韩国残疾人雇用促进公团和Auction正在经营残疾人创业培训中心——“我的左脚”,该培训中心为残疾人免费提供能够成为成功的网上数码商人的教育。
同为“我的左脚”学生的这些人表示:“成功的秘诀是,用我所感受到的不便,去更加体谅其他人的心意,来赢得消费者的信赖。”并称:“希我们的社会能发展为克服偏见和自私的思维方式,用爱心关怀他人的社会。”
金栽瑩 jaykim@donga.com