韩日两国副外长22日达成协议，日本取消对独岛附近海域的航道勘查计划，撤回勘查船，而韩国则将海底地名注册计划推迟到适当的时期。对这一外交妥协，中国《京华时报》评论说：“虽然表面上看双方达成了双赢协议，但实际上日本取得了主导权，协议结果对日本有利。”也就是说，日本暂时阻止了韩国的地名注册计划，这本身就是一种成功，而且两国从未在问题海域进行过航道勘查，因此也不必“非勘查不可”。该报纸指出：“受到挑衅后，韩国以不惜动用武力应对的姿态引起了国际社会的关注，然而这也正中日本的下怀——使独岛成为纷争地区。”
在此次外交协结束之前，日裔韩国人教授（世宗大学）保坂祐二说：“日本人是挑衅天才。”他认为，经历无数内战的日本人擅于战前先阴谋策划确保胜算，而此次进行挑衅前也充分做好了这样的准备。
事实上，日本并没有彻底放弃勘查计划。因为，只要过了“截至6月末中止计划”的协议期限，日本随时可以通过“两艘船和几个外交官”轻而易举地重新进行挑衅。而我们所忧虑的也正是这一点。虽然我们面对的是“挑衅的天才”，但我们必须捍卫独岛主权，从韩日关系的大局出发，整体上避免国家利益受损，而且还要得到国际上的支持。从这个角度看，今年5月份举行的专属经济水域（EEZ）协商将是体现这一点的试金石。
据说，在此次事件得以平息的过程中，美国对日本的“压力”也起到了一定作用。美国认为，中国的迅速崛起使东北亚不稳定性增大，因此美国不愿意自己的两个盟友起内讧。围绕中国东海气田开发问题，与日本发生矛盾的中国必然也非常关注此次事态。我们要积极应用这种围绕东北亚的国际政局。为此，我们急需加强外交力量。目前，我们的处境还没有到谈论自主的时候。
About Dong-A Ilbo