Go to contents

新版低生育对策需要新版财源筹集对策

Posted May. 10, 2006 02:59   

한국어

为筹备下周将要公布的《低生育综合对策》所必需的追加财源,政府将全面重新讨论现有的低生育财源对策。

因为,去年的合计生育率低得惊人,仅达1.08名,所以必然要修改当初制定的在2006年到2010年期间投入30.5万亿韩元的计划。

但是,由于今年年初公布的财源筹备计划仍处于踌躇不前的局面,因此,政府内部就能否进一步增加财源产生了分歧。

财政经济部经济政策局局长赵源东9日表示:“(除中期财政计划中反应的20万亿韩元外)当初追加需要的金额从今年开始的5年内达10.5万亿韩元,但是,由于目前正在以现在为原点制定新的政策,因此这个数字已经没有意义。可能还需要进一步的财源。”

政府去年年末公布了“希望韩国21”项目,这个项目需要的20万亿韩元预算反映在中期财政计划中。

追加需要的10.5万亿韩元经济来源中,政府决定通过缩小非课税及税收减免范围的方法筹集4.9万亿韩元,其余5.6万亿韩元通过年度支出结构调整来筹集。

但是,受“合计生育率1.08冲击”的影响,政府开始准备追加对策,因此,可能也会增加必要的财源。

企划预算处的一位负责人说:“将于6、7月份确定的《2006∼2010年中期财政计划》中已经反映出现有20万亿韩元和追加财源中通过年度支出结构调整筹集的5.6万亿韩元,但下周如果确定追加的对策,就必须进一步进行年度支出结构调整,以此增加金额。”

该负责人还补充说:“目前正在讨论儿童津贴制等3、4项追加对策。”

企划预算处表示,儿童津贴制是每月向有0∼3岁儿童的家庭支付10万韩元津贴的制度,每年需要1.15万亿韩元,从今年开始的5年内共需要5.75万亿韩元。

赵源东表示:“首先将推进各部门最大限度减少开支的年度支出结构调整。然后再把目标放在非课税及税收减免领域能够减少的部分。”

但是,今年年初提出通过废除1、2人家庭追加减免制度在4年内筹集2万亿韩元的计划后已经遭到了舆论的抗议而受挫,所以,通过非课税减免来筹集财源从出发就非常别扭。

而且,5·31地方选举举行在即,出租车业界、农业团体、医疗团体等领域接连要求延长税收减免及非课税制度的期限。因此,预计缩小非课税及税收减免范围并不容易。

总统直属低生育高龄社会委员会的一位负责人表示:“年度支出结构调整虽然没有什么大的忧虑,但通过缩小非课税及税收减免范围究竟能确保多少财源是关键问题。”



朴賢眞 洪守鏞 witness@donga.com legman@donga.com