向930名公务员免费转让周末农场引发特惠争议

调查发现，农协中央会在今年3月投入自己的预算，向国务总理秘书室、教育人力资源部等40多个部门的930多名中央政府公务员免费转让了周末农场。

据本报10日采访发现，农协作为“周末农场免费转让”活动的一环，委托首尔政府中央大楼、政府果川大楼、政府大田大楼内的政府机关和国会事务处推荐公务员，并向这些机关推荐的930多名公职者免费转让了面积为3~5坪的周末农场。

共有41个机关的公职者获得了免费转让。为此，农协花费了6572万韩元。面积3~5坪的周末农场每个价格为10万韩元（首尔附近）。

农协以“管理优惠顾客”的名义，对个人业绩突出的全国16个城市的5108名优秀顾客也免费转让了周末农场。但从公职者的情况看，由于根据所属机关的推荐选出，引起了特惠非议。

农协把免费转让对象限制为战略店铺以及主要顾客、优秀顾客、金库干部、事务所所长认为有必要的顾客，并从2003年开始，每年都以同样的方式免费转让。

政府中央大楼农协分店3月10日向国务总理秘书室等大楼内的政府部门和16个下属团体发送公文，对获得推荐的278人提供了免费转让。果川大楼和大田大楼分别有402人和137人获得免费转让。

从各机关的情况看，国会事务处获得免费转让的人数最多，达到113人。其后依次是，农林部55人、行政自治部40人、环境部33人、中小企业厅22人等。

一位干部级公务员指出：“如果是为管理优秀顾客提供免费转让，就应个别通知，接受申请者的申请。因为是对公务员提供免费转让，分明是特惠。”

对此，农协说：“如果分店选拔优秀顾客进行转让，可能会遭到其他顾客的反对，因此，向各部门发送公文，一次性接受了申请。”

李鎭求 sys1201@donga.com