Go to contents

朴赞浩一场比赛首次击出3支安打

Posted May. 17, 2006 07:04   

한국어

“韩国特级”朴赞浩(33岁,圣地亚哥队)在美国职棒大联盟第308场,作为击球手出场的第240场首次在一场比赛中击出3支安打。

16日,在美国亚利桑那州Chase球场,圣地亚哥队客场挑战亚利桑那响尾蛇队。作为先发投手出场的朴赞浩虽未获胜,但在投7局内被击出5支安打,失4分(责任失分1分),表现良好。

但比投球发挥更出色的是他的击球能力。面对迄今为止创下6胜无负战绩的亚利桑那队的最佳投手布莱顿,朴赞浩在3次有效击球内击出3支安打,得2打点。

在第二局首发上场的朴赞浩把时速达146公里的高空直线球,击成中前安打,并在第五局干净利落地击出右前安打。

当天的高潮发生在3比4落后的第六局2人出局,其他垒满垒的情况下。朴赞浩面对对方投出的第二球——时速122公里的曲线球,击出了获得2打点的中前安打,从而扭转了比分。自1994年转会美国职棒大联盟以来,一场比赛击出2支安打的情况先后有过7次,但3支安打尚属首次。

在之前迎战密尔沃基队的比赛上击出赛季第一支安打后,这是两场比赛连续击出4支安打,安打率从0.083上升至0.267。实际上,朴赞浩在上公州高中时以击球手出名。

当天,朴赞浩在接球手们的接连失误下,投7局就失4分,但责任失分只有一分。自6日迎战芝加哥小熊队后,3场比赛连续优质先发(投6局以上,平均责任失分在3分以下)。平均责任失分从3.57降到3.27。

朴赞浩在5比4领先的第八局被替换下场。由于救援投手斯库被托尼击出一分本垒打,失去到手的胜利。圣地亚哥队最终以5比6告负。



李憲宰 uni@donga.com