Go to contents

北韩人民军所属医院院长将到韩国避难

Posted May. 20, 2006 03:00   

한국어

据确认,继北韩科学技术领域的高层干部申请到韩国避难后,北韩人民军医院院长也计划立即到韩国避难。

绑架、逃北、人权联合会代表都希仑19日表示:“曾担任北韩人民武装部所属医院院长的韩永林(化名,65岁,女)1月份逃离北韩,目前正滞留在东南亚的一个国家里,她将马上前往韩国避难。”

都希仑表示:“在北韩担任医院院长的人物到韩国避难尚属首次。比起逃北者定居计划还不是很完善的美国,韩永林更希望到韩国避难。”

▽从进入北韩到逃离北韩=韩永林是出生于中国吉林省的朝鲜族人士,20世纪60年代中期毕业于南京的一所医科大学。

当时,中国时值文化大革命时期,不断发生针对知识分子的迫害事件。在中国这种不安定局面下感觉受到威胁的韩永林移居到了北韩,北韩当时实施了优待医生、科学家和技术人士等专家的政策。

从20世纪70年代后期开始作为医生在北韩活动的韩永林被誉为外科专家医生,并一步步从治疗北韩普通居民的诊所和市郡级人民医院跳跃到人民武装部所属的医院。

据悉,她于20世纪80年代中期加入劳动党,最近,直到退休之前,她还在人民武装部所属的一家医院里担任院长,不仅为党内高层干部,还为金日成主席和金正日委员长的亲人治过病。

作为北韩的高层人士,韩永林因为对北韩体制诊断出的“炎症”,所以下决心逃离北韩。由于她不断从居住在中国的亲戚口中得知南韩社会的发展状况和中国开放以后的变化,认为南韩的前景非常明朗。

▽“对崩溃的医疗体系感到失望”=韩永林的逃出是苦难的延续。

韩永林在中国亲戚的帮助下偷偷离开家,为躲避人民军的监视,时不时就要连夜走山路。在多次克服被捕危机后终于越过了国境,但是,作为逃北者滞留在中国是非常危险的。

韩永林辗转于中国的多个地方,在四处打听后,向绑架、逃北、人权联合会寻求了帮助。该团体对她进行保护,并于5月中旬将其转移到东南亚的一个国家。韩永林在东南亚国境接受不审盘问时,再次面临被送回北韩的危机,但最终勉强摆脱了危机。

她对周围的人说:“在北韩,医生也饿肚子,所以便开始拿出药品出售,在没有打麻药的情况下缝合伤口是家常便饭。街上到处都是饿死的人,由于没有药品,只能看着患者死去,在这种状况下,我感到很无力。”

韩永林透露说,直到20世纪80年代,北韩还对居民实行免费的医疗和教育,人民军也具备自己生产医药品的体制,但从20世纪90年代开始,医疗体系就崩溃了。

她还说:“北韩居民乃至党内干部对体制的不安已经达到极限。除了酒和女人,金正日还关心些什么?”

韩永林说:“听说韩国非常重视对老人的福利待遇。如果能够去韩国,我希望为老人提供医疗服务。”



文炳基 weappon@donga.com