如果太极战士核心4人帮回归……

在与塞内加尔队的热身赛上缺阵的“4人帮”何时能重返赛场？

韩国足球队的“大型引擎”朴智星（曼彻斯特联队）和“真空清扫机”金南一（水原三星队）、“任意球的哲人”李乙容（特拉布宗斯普尔队）等3名中场和防守队员李荣杓（托特纳姆热刺队）虽然是韩国队的主力，但是在23日的塞内加尔战上却并没有上场。

24日，在首尔世界杯体育场辅助球场上举行的恢复训练上，朴智星和金南一只进行了轻松的跑步和伸展运动。李乙容和李荣杓参与了抢球和迷你比赛。

○ 休息的原因

朴智星因为脚踝韧带受伤正在进行恢复训练，金南一也正在受到腰部疼痛的困扰。李乙容是由于刚刚从对抗激烈的土耳其联赛回归没有多长时间，因此需要休息。结束英格兰超级联赛回来的李荣杓也表示：“我必须恢复状态，需要休息。”

主教练迪克·阿德沃卡特主教练一直宣称：“我们不会重复在2002年韩日世界杯上，法国和阿根廷等经历过的失误。”阿德沃卡特主教兰表示：“当时选手们刚结束激烈的联赛之后直接参加世界杯的国家都陷入了苦战。因为在体力上还没有准备好。”这是阿德沃卡特节省主力选手们的体力的原因。

朴智星很有可能会一直到恢复最佳状态为止都不会上场。因为他是韩国的“腰”。金南一也在等待腰部的疼痛完全消失。李乙容和李荣杓没有伤病，处于体力恢复中，因此根据状态，也有可能会在26日与波斯尼亚黑塞哥维那的比赛上短暂出战。

○ 如果回归

在塞内加尔战上，缺少了朴智星、金南一、李乙容的中场和少了李荣杓的防守阵线，暴露出了弱点。如果以这种状态，连多哥战都不敢保证会取胜。

但是如果出于巅峰状态的朴智星回归，将会通过较多的跑动，来较大幅度地拉动对方的防守。这样前方会出现更多的空当，突入传球将会变得较容易。而朴周永（FC首尔队）、李天秀（蔚山现代队）等速度较快的前锋的活动集会预计也会跟着增多。安贞桓（杜伊斯堡队）、曹宰榛（清水鼓动队）等中央攻击手也能变得更加活跃。在前方，就能够期待出现整体上的最佳效果。金南一的传球能力和李乙容的大力对抗，也会进一步增加中场的稳定感。

如果再加上擅长助攻的李荣杓，在左侧防守阵线上的奇袭性的侧面攻击也会变得更加活跃。

另外，作为应对瑞士战的练习对象选择的波斯尼亚黑塞哥维那选手团在24日来到了韩国。韩国队将于26日晚8时在首尔世界杯体育场上与其进行热身赛。

李元洪 bluesky@donga.com