Go to contents

灵活的带球和出色的射门感觉 “安静的杀手”朴主永

灵活的带球和出色的射门感觉 “安静的杀手”朴主永

Posted June. 05, 2006 03:16   

한국어

在23名太极战士中他是年龄最小的队员。

此次是首次出战世界杯,因此他的心情比谁都要激动。

他就是“足球天才”朴主永(21岁,FC首尔队)。

面临梦想的舞台,他受到热烈的关注。国际足联(FIFA)在将在德国世界杯上发出光芒的新人奖候选人名单上,将他的名字和韦恩·鲁尼(英格兰)、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(葡萄牙)等人列在一起。

欧洲的主要体育赛事赌博企业,也将朴主永指定为将在韩国球员中进球最多的前锋。

似乎因对自己这样的聚焦而受到鼓舞一般,朴主永在踏上征途之前举行的热身赛上,3场连续进攻得分(1个进球,2次助攻),呈现出了良好的状态。

连续为队友助攻的表现尤为新鲜。虽然有自己直接攻门的机会,但是选择将球传给站在关键位置上的其他前辈,展现出进一步成熟的面貌。吸引防守队员来堵截自己,从而给其他队员创造空间的表现也非常突出。

朴主永是天生的射手。

在大邱半夜月小学(音译)4年级时首次开始接触足球的他,在当时的班级对抗比赛上共攻入了6个球,带领球队以6比0获胜。

他的青少年代表时期,也一直非常精彩。在2004年马来西亚亚洲青少年锦标赛上,韩国攻入的11粒进球中有6个是由他包办,从而囊括了得分王和最佳球员奖。在去年的荷兰世界青少年锦标赛上,被认可为具有国际球星的资质,并在同年的K联赛上,留下了18粒入球和4次助攻的耀眼成绩。

从左右边锋、前锋到中前场,能够胜任所有的进攻位置是他进球的秘诀。

但是,有光芒就必定有阴影。他也曾经历过低迷。

凡是最顶级的体育明星,就一定会被所有人像显微镜一样仔细观察自己的周围的火辣视线所困扰。

他也不例外。

尤其在今年年初转地训练后半期,随着显示出萎靡的征兆,有人说“他还差得远呢”。随着避免身体对抗,消极比赛,招致这样的谴责也是情理之中的事情。

朴主永虽然因为这样的舆论饱受内心煎熬,但是他将这些当作是在更上一层楼的过程中必然经历的“成长的痛苦”。

主教练阿德沃卡特在最近的转地训练上,让朴主永穿上了代表着主力队员的黄色马甲,显示出了要重用他的意向。但是在此次德国世界杯上,他很有可能不是以主力队员的身份,而是作为“王牌”出战。是首发出场,还是替换球员,都不重要。

挥汗如雨地在绿茵场上飞奔的瞬间才是有意义的。进球,为队友助攻,突破对方的防守,证明朴主永的存在就可以了。那样韩国足球也将进一步接近创造第2个世界杯神话的目标。

朴主永也在苏格兰转地训练上表示:“第一是得分,第二是助攻,终极目标是球队的胜利。”

如果能够实现这样的目标,也许他进军顶级联赛之路也会亮起绿灯。

朴主永的名字用汉字写作“主人的主,永久的永”。作为虔诚的基督教信徒,包含着“主的光荣永远存在”的意思。

而关注它的众多球迷给出了另一种解释。在名字中包含了作为代表韩国的足球明星“long-run”的愿望。德国世界杯就是他的出发点。



金鍾錫 kjs0123@donga.com