Go to contents

美国时隔2年冻结FRB利率

Posted August. 10, 2006 05:29   

한국어

美联储(FRB)停止了持续2年多的利率上调步伐,当地时间8日冻结了联邦基金利率。

8日,FRB召开利率决定机构联邦公开市场委员会(FOMC),决定维持5.25%的联邦基金利率。因此,韩国和美国的政策利率差距也维持了现有的1个百分点。

因此,自2004年6月以后,共连续上升17次,每次上升0.25个百分点的美国的利率上调步伐被停止。

FRB举出的冻结利率理由是,因住宅市场的冷却和高油价等,美国的净增长速度正在放慢。

FOMC通过当天的发表文表示:“通过经济指标能够确认在今年年初曾维持较高的增长速度的美国经济最近正在减弱。”并诊断说:“这部分性地反映出了住宅市场渐进冷却的现状、利率上调的效果、能源价格的上升。”

另外FOMC表示:“认为仍然留有一部分通货膨胀的危险。”并称:“至于追加紧缩的程度的时机,将根据以后的通货膨胀和经济增长前景的趋势而定。”就是说,存在追加上调利率的可能性。

对于往后的利率前景,同时出现了两种看法,一是认为利率上调的步伐已经被终结,另一种是分析认为在9月和10月会议上,将持续出现一两次的追加上调。如FOMC所发表的一样,在美国经济出现增长速度放慢征兆的情况下,物价依然显示出上升趋势等,围绕着美国经济的不确定性正在增大。



孔鍾植 kong@donga.com