Go to contents

李百万和杨正哲为何选择沉默

Posted August. 12, 2006 10:22   

한국어

前文化观光部次官刘震龙指定为人事外部压力罪魁祸首的总统宣传首席秘书官李百万和宣传企划秘书官杨正哲直到11日仍然保持沉默。两人对内部记者的电话也一律不接。

两人当天只通过青瓦台发言人郑泰浩表示:“认为(此次事件)没有解释的价值。”来表明了不对应的方针。青瓦台的相关人士称,眼下两人将不会进行公开澄清。

据说,李百万和杨正哲担忧,如果进行公开澄清,围绕刘震龙更替的人事请托风波反而会越闹越大,因此决定选择回避“正面应对”的方针。

郑泰浩表示:“人士请托问题并不是前次官刘震龙被更替的本质性问题。”回避了详细提及。而就青瓦台对刘震龙的职务监察经由等作为解开事件的钥匙的事项,则表示:“不适合回应。”回避了回答。

李百万和杨正哲此前对于媒体报道的细小的错误,都会在青瓦台报告会上刊登文章或通过记者会来逐一反驳。有人批评说,人们在被提出围绕着自己的疑惑之后,选择保持沉默的态度是非常卑劣的。

李百万原本是担任韩国日报的经济部长和评论员的记者,从2004年3月开始,经过国政宣传处次长,在今年2月被提拔为了宣传首席。

他在担任国政宣传处次长期间,在国政发布会上写过将前总统朴正熙比喻成高中校长,将卢武铉总统比喻为大学校长的文章等,曾多次称颂卢武铉总统。在上个月28日,还召开记者会,将本报的评论和朝鲜日报分析报道的内容当作问题,比喻成是“毒品”,并表明了青瓦台拒绝协助采访的方针。

被分类为386助手集团的杨正哲在1988∼1994年担任《媒体今日》(音译)的记者,后来在企业体宣传室工作。1994年经过罗山集团宣传室,1995∼1997年韩宝事件(1997年1月韩宝钢铁破产及与此相关的权力型金融腐败事件)时,担任过韩宝集团总裁郑泰守的秘书,在2001年还曾担任过Sky Life的宣传室长。

2002年进入卢武铉总统候选大本营之后,2003年作为总统国内媒体秘书官室行政官(3级),进入了青瓦台,目前已经高升为1级秘书官。他在2004年对于本报对新行政首都迁移相关的报道,将内容为“收起诅咒的摊子”的文章上载到了青瓦台网站上等,对于批评媒体,使用了颇为严厉的言辞。

杨正哲在2004年8月给三星集团致电要求其分担政府主办的活动相关的费用的事实暴露,因而引发了众议。



鄭然旭 jyw11@donga.com