李乙容宣布退出国家队

曾活跃在土耳其联赛的“土耳其战士”李乙容（31岁，FC首尔队，照片）宣布退出国家队。

李乙容的经纪公司“Ｏ＆Ｄ”7日表示：“李乙容表示在参加完与台湾队的比赛后，将退出国家队。”并称：“李乙容是想将国家队位置让给备战2010年南非世界杯的新球员们。”

李乙容在1999年3月28日与巴西的友谊赛上首次作为国家队队员参加国家队之间的比赛，作为代表韩国的中场选手，共参加了51场（3粒进球）国家队比赛，如今即将离开国家队。

Ｏ＆Ｄ表示，李乙容在2006年德国世界之前开始就萌生了退意，并在此次与伊朗的比赛之前，直接向主教练表明了退出国家队的意向。

维贝克主教练极力挽留李乙容，希望他能一直留到亚洲杯决赛阶段比赛结束为止，但李乙容表示：“现在相当于已经通过了亚洲杯预选，因此是退下来最适当的时机。”没有改变退出国家队的决心。

李乙容起初在业余足球铁道厅踢球，后于1998年加入富川SK队，成为职业球员，在2002年韩日世界杯上，贡献了1粒进球和2个助攻，作为4强神话的主角之一，表现非常出色。

鄭載潤 jaeyuna@donga.com