“2006釜山双年展”从16日到11月25日将持续71天。釜山双年展是釜山国际艺术节的延续活动，从2002年开始举行。
此次活动以“到处（Everywhere）”为主题，分为现代美术展、海洋美术节、釜山雕塑展（特别展）三个单元，将展示来自39个国家的254幅作品。最顶尖的现代美术和公众美术展是此次活动的重头戏，釜山雕塑展已于8月末闭幕。
现代美术展的展示指导是朴万羽馆长，海洋美术节由旅德馆长柳炳学负责。
现代美术展的主题是“两个的城市故事：釜山-首尔/首尔-釜山”。将在釜山市立美术馆和温泉川等5个地方同时举行。在窥视城市集中化现象、中央和地方上下结构的宗旨下，将展示来自38个国家的134幅作品。
其中包括，聚焦作品中的地点的胡诺莱（比利时）的《De Quest》、在洛东江水坝用一个月的时间仔细观察釜山的《Yotoka&Technic》（日本）、公众美术的代表人之一沙莫拉（墨西哥）的作品等。釜山地区有线电视台还将播放澳大利亚人克莱德沃尔等作者的20部录像作品。
海洋美术节是以“Art in Life”为主题，在海云台海水浴场和海边公路上举行的公众美术活动。把信箱、公用电话、路灯、椅子等“公共物品”转化为艺术作品，引导市民参与，并以此弥补日常生活与美术的间隔。
另外，还有在海边设置圆形物体的尹姬的球、用3种颜色粉刷海云台白沙滩和海边公路的金泽相关于公路的作品、观众使用才有意义的奥利佛的《观望台》等。来自14个国家的100幅作品参加了海洋美术节。釜山双年展的门票按年龄从2000韩元至1.5万韩元不等。网站：www.busanbiennale.org
許燁 heo@donga.com
About Dong-A Ilbo