Go to contents

北韩与美国之间交易完全中断

Posted September. 22, 2006 06:00   

한국어

据调查,自去年11月以后到今年7月为止的9个月来,北韩与美国完全没有进行贸易活动。

20日,据美国商务部贸易统计,对澳门的汇业(BDA)银行进行金融制裁的去年10月为止,美国还持续与北韩进行交易,但在那以后中断了所有的交易。而且,10月进行的交易是在9月完成商谈的项目,估计美国事实上是从北核六方会谈陷入胶着状态的10月开始中断了对北交易。

北韩与美国之间的交易虽然规模微小,但自1994年签订北韩-美国《日内瓦协议》以后,以美国对北禁运措施的缓和为契机,贸易额显示出了全面的增长趋势。

从1994年(17.9730万美元)开始的北韩与美国之间的贸易,1999年贸易额剧增到1130万美元,但在2000年(270万美元)和2001年(70万美元)大幅减少。2002年的2500万美元是最高纪录,而交易持续到10月为止的去年,美国的对北出口额为580万美元。