李承烨（30岁，读卖，照片）可能失去本赛季本垒打王的称号。
因左膝盖的伤痛，在最后本垒打比赛中状态低迷的李承烨可能在13日接受膝盖手术。
日本《日刊体育》在7日的网络版中报道称，读卖俱乐部接受了李承烨希望早期手术的意见，并只要求李承烨出战10日在东京东京巨蛋体育场举行的与中日龙队比赛。读卖赛季的最后一场比赛是于15在东京明治神宫球场举行的与养乐多燕队的比赛。
《日刊体育》报道称，李承烨虽然要求在7日或者8日结束与阪神队的比赛后接受手术，但俱乐部要求坚持到最后一场比赛，最终双方决定在13日进行手术。由于不知道术后多久才能痊愈，所以明年赛季中李承烨继续留在读卖巨人队的可能性很大。
截至8日，李承烨击出了落后的41个本垒打，日本职业棒球联盟本垒打第一的蒂龙-伍兹3个球，但现在只剩下一场比赛，所以很可能已经结束了本垒打竞争。李承烨在7日与阪神队的客场比赛中击出3个击球1安打1个四坏球上垒。维持了赛季0.323的击打率。相反，伍兹在当天与广岛队的比赛中击出4个1分本垒打，因此赛季总本垒打数达到增加到44个。
另外，《Sports Hochi》报道说，千叶罗德队计划引进LG队招牌击球手李炳圭。《Sports Hochi》称，罗德队为了引进在本赛季后得到自由契约选手（FA）资格的李炳圭，巴比-巴伦蒂纳（音）主教练观看了2日在文鹤体育场举行的SK队-LG队的比赛。但是在成立以来首次得到最后一名的LG队不愿意放弃李炳圭，因此李炳圭进入日本一事不会一帆风顺。
李承鍵 why@donga.com
About Dong-A Ilbo