“《韩半岛无核化共同宣言》变成了一纸空文。”
对于因此次北韩强行实施核试验，导致《韩半岛无核化宣言》被撕毁，朝野党政治圈和专家之中无人有异议。
也有人指责说，《韩半岛无核化宣言》早在去年2月就已经因北韩宣布拥有核武器而破裂。但当时只是单纯的拥有核武器宣言，与现在的状况不同。
韩国和北韩于1991年12月31日在《韩半岛无核化共同宣言》上签字。共同宣言的内容包括，不制造、接收、使用核武器；和平利用核能；不拥有核再处理和铀浓缩设施；对双方协议对象实施视察等。
而北韩的此次核试验违反了不制造核武器和不拥有核再处理和铀浓缩设施条款等。
韩国政府自在无核化宣言上签字之后，单方面地撤消了多达750多个的韩美联合军的核武器。但北韩却反而进行核开发，威胁到了无核化宣言。
北韩还分别在1993年和1994年宣布退出《不扩散核武器条约》（NPT）和国际原子能机构（IAEA）。
1994年10月美国和北韩签订了《日内瓦基本协议》，北核问题似乎越过了一个难关。北韩在同年11月宣布冻结核活动，在1995年3月为了履行《日内瓦基本协议》和支援北韩的轻水核反应堆建设事业而设立了韩半岛能源开发组织（KEDO）。
北核问题随着2002年10月美国提出北韩通过铀浓缩开发核武器的疑惑，再一次浮出水面。北韩在同年12月宣布重新启动核设施，并于2003年1月再一次宣布退出NPT。
此后，为了解决北核问题，不仅是南北韩，还进行了包括周边国的6方会谈，但北韩于去年2月宣布拥有核武器，最终还强行实施了核试验。
虽然还不至于因《韩半岛无核化宣言》被撕毁，南韩也宣布无核化宣言已经无效并开发及拥有核武器，但应该拥有和平性用途的铀浓缩及核再处理技术的呼声升高的可能性变大。
但由于“如果出现这种情况，对美国、日本、中国等周边国也将产生连锁风波，将会得不偿失”的反对论点也不容小觑，因此韩国政府如何抉择成为关注焦点。
朴民赫 吉鎭均 mhpark@donga.com leon@donga.com
About Dong-A Ilbo