据悉，韩国政府对包括“检查北韩船只”在内的国际协议——大规模杀伤性武器防扩散安全倡议(PSI) 暂时做出了“形式上不参与，但实际上参与”的决定。
美国华盛顿一位外交消息灵通人士30日称：“据我所知，韩国政府大致决定接受PSI，但暂时不会公开。”
该消息人士说：“据我所知，即使事后韩国正式参与与否成为争论焦点，韩国政府也会向国内公布‘不是正式参与’。美国布什政府也予以谅解。”
韩国做出这样的选择，是出于虽然赞成联合国安理会的对北决议精神，但要维持南北关系的相互冲突的政策目标。
美国政府将PSI的内容概括为8项内容，向韩国提出。韩国今年1月通过韩美战略对话，对共享关于可疑船只的情报、向PSI联合演习派参观团等第1项到第5项内容表示赞成。当时，外交通商部直到这一事实被媒体报道为止，隐瞒了“协议事实”。
第6项内容是针对在领海可能发生的情况做准备，第7项是在域外（公海或他国领海）发生情况时支援物质，第8项是在相当于正式参与PSI的“检查(interdiction)原则”上签名。
华盛顿另一名外交消息人士称：“韩国政府暂时做出的决定可以说是一种折中方案。接受第6项和第7项，满足美国参与PSI的要求，并以没有在第8项上签名为由，可以对内说‘尚未完全加入’。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo