Go to contents

[社論] 悼念徐炳吉消防長

Posted November. 16, 2006 06:12   

한국어

前天夜裏,在釜山市內住宅街的瓦斯爆炸現場,爲救兩名居民而英勇犧牲的徐炳吉消防長(音,57歲,釜山金井消防署西洞派出所)留給我們的是高貴的品格。在這個只知道珍惜自己生命和自己的家人,回避他人不幸和悲劇的利己主義社會裏,他的殉職使我們重新審視自己內心的呐喊。

爲正義犧牲的徐炳吉離退休年齡只有一個多月。在釜山浸信會醫院靈柩室準備的靈堂內,他的同事悲痛地說:“也不一定非得到這樣危險的現場,但是……”他的遺屬哽咽地說:“30多年以來,他沒有安心休息過一天。”同事們說,他總是帶頭沖向事故現場。當天,他說,即使只有一個人也就要救出來,於是一個人沖到了事故現場的最裏面,結果被倒塌的混凝土壓住。

他生前共趕赴火災現場1.95多萬次,營救了1050人的生命。再加上當天救出的兩人,該數位增加到了1052人。他還作爲急救隊員緊急護送了2100名急救患者。做了33年的消防員,雖然走的是同一條路,但這也是值得自豪的事情,然而,他最終還是爲了別人犧牲了自己。

期間他所留下的一言一行現在看來具有很大的震撼力。他交給了我們如何生活才是有價值的人生,以及作爲身披制服的公職人員應有的正直。我們決不能讓他的寶貴犧牲精神被無視於人們的冷漠中。也不能使只有死亡的人及其家屬受到傷害的認識擴散。我們應該把“徐炳吉”這三個引以爲豪的字銘記在心裏。我們應該時刻銘記他的犧牲精神。

美國紐約發生9·11恐怖襲擊事件時殉職的342名消防員和在西海交戰中犧牲的我國6名海軍官兵受到的待遇截然不同,這個事例說明了國家和社會待遇的顯著差距。當時,美國總統布希立即趕到了現場,鼓勵消防員展開的緊急救助活動,並宣佈“同恐怖分子作戰”,而金大中、盧武鉉政府似乎是顧慮北韓,還回避爲殉職的海軍官兵提供應有待遇。

最重要的是,應該營造一種社會氛圍,讓遺屬們爲他的英勇就義感到自豪。僅僅用幾句話稱讚並送去安慰,反而會加深他們傷痛。我們對徐炳吉的英勇就義表示沈痛哀悼和敬意。