[社论] 政权为何阻止企业再投资？

虽然资金富余，但企业却不愿意投资。12月份结算的上市制造企业积累的净利润剩余资金高于资本金的六倍。在国内找不到投资场所，从而流向海外的资金正日益增加。投资无法实现，企业和经济就会停止增长并逐渐老化，韩国经济的警报很久以前就已经拉响。

即使这样，也不能胁迫企业去“投资”。投资是攸关企业生死存亡的问题。金融危机时亲身体验过“盲目投资”苦果的企业必然会敏锐地判断现实情况，再决定何时该打开腰包、何时拉紧腰包。但是，政府可以通过放宽限制规定等措施，创造“有利于创业的环境”，营造让人愿意投资的氛围。即便不能做到这一点，但最起码不应该妨碍投资。

一直对出资限制规定情有独钟的公平交易委员会正在打消资金富余企业的投资欲望。阻止首都地区投资的政府和政策也是一样。提出反对韩美自由贸易协定(FTA)之类的焦点问题并展开总罢工的民主劳总的作态使人不愿意投资。北韩核问题也使韩国风险增幅。为搞活经济和民生状况，最迫在眉睫的就是扩大国内投资，但有些势力和人士却百般阻挠。

韩国原来是以充满企业精神而闻名的国家。利率也很低。但是，企业却找不到赚钱的地方。这意味着韩国经济整体的潜在增长力下降，生产力的提高止步不前。现在不是“萧条还是好景”的问题，而是内部患上了“骨病”。由此可见事态的严重性。

超过500万亿韩元的流动资金也是引发最近房价上涨的原因。如果不能为这些资金开辟道路，让它们流向具有生产力的地方，那么房地产价格的暴涨局面将会持续下去，甚至可能会出现国家灾难。虽然有必要开发能够吸收流动资金的金融商品或促进消费，但最根本的解决方法还是搞活投资。

为搞活企业投资并增强生产力，不仅需要企业自身的努力，外部条件的改善也迫在眉睫。如，最大程度发挥市场经济的效率性，消除反企业情绪，消除国内企业逆向歧视，实现小政府等。科技的发展是经济增长的根本动力。教育也应该摆脱平均化，谋求“通过竞争来提高竞争力”的方法。

只要妨碍投资的势力消失，投资就会复苏。