在1996年亚特兰大奥运会时，美国的世界性弓箭制造企业Hoyt公司将最高品质的弓箭只提供给本国的选手。虽然韩国男子射箭国家队运动员们也想购买该弓箭，但是因为对方坚决不卖，未能购买。女子运动员们则统一使用日本雅马哈（现已不再制造弓箭）公司所制造的弓箭。
女子运动员们在该届奥运会时，包揽了个人赛（金京郁）和团体赛的金牌。但男子选手只拿到了团体赛银牌。相反，美国男子选手取得了个人赛（贾斯廷-胡斯，音）和团体赛的两枚金牌。
当年冬天大韩射箭协会下达了特别的措施——宣布“弓箭的自主化”。射箭协会下达指示说：“从1997年开始小学生和初中生在国内大会中不能使用外国产弓箭。”
一开始也不少人反对。但是时间一长，在韩国只有两个弓箭制造企业“Samicksports”和“Winandwin”也生产出了品质不错的产品。
2000年悉尼奥运会上，韩国选手首次全部拿着刻有“韩国制造”的弓箭参加了比赛。在这届大会中女子包揽了个人赛和团体赛的全部金牌，男选手也获得了一枚金牌。在4年后举行的雅典奥运会上，韩国射箭队横扫了4个项目中的3枚金牌（女子2枚，男子1枚）。
在本次多哈亚运会中，韩国队也用韩国产的弓箭一路高唱凯歌。11日，女子个人赛的朴成贤和12日男子个人赛的林东贤（音）将金牌收入囊中。
在12日的鲁塞尔（音）射箭场中见到的很多外国选手也使用韩国产的弓箭。粗略统计，有一半以上使用韩国产弓箭。印度主教练阿卜拉伊-瓦扎（音）称：“我国的8名选手中有5人使用韩国产的弓箭。最近听说有一家企业要推出新产品，因此很期待。”
自由使用最好装备是一个大优点。运动员们使用的弓箭大概过1个月左右，就会失去弹性。到那时两个公司都会进行维修和交换的服务。在本次大会中韩国运动员们也接受了彻底的维护服务。
大韩射箭协会专务徐巨元（音）称：“可以认为世界顶级排名中，90%以上的选手使用韩国产弓箭。想起10年前的往事，就觉得非常自豪。不仅是选手，甚至连弓箭也全部都是由韩国称霸世界。”
李憲宰 uni@donga.com
About Dong-A Ilbo