“2006克莱斯勒冠军杯赛冠军得主崔京周。”
在场内解说员进行介绍后，“坦克”崔京周（耐克高尔夫，照片）在1号洞用力的挥舞了3号球杆。划过天空的高尔夫球轻轻的落在左平坦球道。这是崔京周开始2007年美国职业高尔夫（PGA）联赛第一个击球瞬间。
PGA巡回赛季开幕赛——梅赛德斯-奔驰冠军赛第一轮比赛5日在美国夏威夷卡帕鲁亚的种植园大球场GC（标准杆73杆）中举行。在第一组出场的崔京周在能把旗杆吹弯的强大的信风中也用自己精准的击球感觉打出了6个小鸟球和2个柏忌以低于以标准杆4杆的69杆与维杰·辛格（斐济）、斯蒂芬·艾姆斯等四人并列第一。
崔京周在强风的影响下，他的第一球击中平坦球道区的比率依然是为67%（并列第二），并且铁杆击球击中球穴区的比率也达到了89%（并列第4）。轻击球数为31个（并列第十）。
3号洞中吞下柏忌后，崔京周在5号洞开始击出小鸟球后，在7号~9号洞中连续击出了3个小鸟球，并打出了气势。进入下班程后在10号洞中失去了一个球，但在12号洞时以一个小鸟球上升到第一位以后，在18号洞中第一球击到了标识旗杆的1米左右并轻松追加了一个小鸟球，以此结束了愉快的第一轮比赛。
因为当天的强风，在153码时因遇到逆风时，只能用5号铁杆，所以在34名参加选手当中12人打出了负标准杆。
历史上首次挑战4连冠的斯图尔特-艾波比（澳大利亚）只排在并列第13位（平标准杆73杆）。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo