Go to contents

[观点] 釜山教育监

Posted February. 02, 2007 06:47   

한국어

很多新鲜事物都最先出现在国内第二大城市釜山。如,咖啡屋、练歌厅等。在公共教育方面,釜山也走在最前面。国内第一所国际中学和唯一的英才学校韩国科学英才学校就座落在釜山。在高考中引入论述考试之前,指示各级学校进行读书教育的地方也是釜山。本月14日,将被载入我国教育史的另一个试验将在釜山进行。根据去年修改的《地方教育自治法》,居民们亲自选拔教育监的第一个选举就是釜山市教育监选举。

▷有消息说,这次宣布竞选的5名候选人正在进行一场“与不关心的战争”。很多市民连举行教育监选举的事情都不知道,而且知道的人也只关心是否会指定临时休息日。候选人在阐述自己的教育哲学和承诺之前,首先要从选举制度的变化开始进行说明。据悉,如果不把选举日定在临时休息日,选举现场将更冷清。

▷与美国和日本等国家不同,韩国的教育自治传统尚未成形。所以,国民对教育监选举不关心是早已预见的事情。但即便如此,与世界上教育热潮最高的国家差距也未免太过悬殊。韩国家长为了让子女接受良好的教育,砸锅卖铁也要供孩子留学,但却对“地区社会建立什么样的教育体系”漠不关心。换言之,家长的教育观“在小的方面非常自私,但在大的方面则显得非常大度。”

▷一些人认为:“教育监有那么重要吗,至于进行选举吗?”这是错误的想法。釜山市教育监手上握着每年2.2万亿韩元的预算和超过3万人的教师人事权。更何况,如何制定学校教育框架取决于教育监。是进行人性教育,还是注重学习成绩?是建立特殊目的高中,还是强化实业高中?对学校食堂实施直营制还是委托经营制?这些问题都是教育监决定的事情。现在全国都在关注可以说是教育自治第一站的这次试验中,釜山市民将发挥什么样的力量。

评论员 郑星姬 shchung@donga.com