贝尔：驻韩美军长期驻扎有助于韩美同盟的发展

在防卫费分担谈判和战时作战指挥权移交协商过程中，韩美两国展开了激烈的拉锯战。在此过程中，驻韩美军司令贝尔（照片）表现出的强硬形象让韩国人记忆犹新。

但后来获悉，贝尔7日在美国众议院听证会上呼吁加强韩美同盟和让驻韩美军官兵过上正常的家庭生活，贝尔表现出的“人性化”成为话题。

据众议院记录显示，贝尔从听证会一开始就反复要求“大幅增加只占一小部分的2008会计年度军事设施建设预算。”他说，为了让驻韩美军军官与家人团聚，急需建造宿舍。

目前，龙山第八美军基地和京畿北部美军第二师正在迁移到京畿平泽地区。在约3万名驻韩美军士兵中携带家属的士兵达到5000人。虽然有反映南北韩对峙的军事情况的“10%规定”，但贝尔利用自己的职权，在住宅供应能力范围内另允许2000人携带家属。

美军实施“独自上任一年，携带家属三年”的海外执勤规定。目前，驻韩美军已婚者比率达到60%。1.3万名已婚者正过着单身生活。换言之，他们在一年后将被替换。

贝尔提起1970年冷战时期自己在东德西部柏林服役时的情况，并要求修改10%的规定。他说：“在距离12公里的柏林墙对面驻扎着2个核武装师，当时我是陆军装甲部队的少尉，和刚结婚的妻子一起生活。（在德国）还生了儿子。”他说：“北韩常规战斗力日益渐弱，在此情况下，为何要将韩国指定为危险地区，限制携带家人。”他还说，一些士兵因为在伊拉克和阿富汗服役，与家人离别了3、4次。

共和党干事邓肯·亨特议员提问说：“下属官兵及其家人是不是也这么想？有没有进行确认？”因此，比起全家人一起搬到韩国服役3年，如果独自上任1年后就会被替换，能更快与家人见面。

贝尔回答说：“与很多士兵的家人亲自进行了交谈，结果，没有一个家人拒绝在海外长期停留。”

贝尔还说，官兵们长期停留在韩国有助于韩美同盟的发展。他说：“（韩国和美国的）家庭可以成为一生的朋友，每个周末可以进行文化交流。以传统盟国韩国和家庭为基础增进两国关系的机会遭到破坏。”

金昇鍊 srkim@donga.com