布鲁基·特里恩德（58岁）是一名媒体工作者，他曾经担任奥地利地方日刊杂志《蒂罗尔日报》的编辑部局长，从今年2月份开始出任经济和旅行日刊杂志《medianet》的亚洲巡回特派记者。他从2003年开始担任江原道宣传大使，最近又被任命为2014年平昌冬季奥运会申办委员会宣传大使，于28日访问韩国。这次是他第四次访问韩国。这次是应平昌申办委员会委员长韩升洙的邀请访韩。
为了申报2014年冬季奥运会，奥地利萨尔茨堡正在和平昌、俄罗斯的索契进行3强之战。在这种情况下，特里恩德却“背叛祖国”积极参与宣传平昌的原因是什么？
“奥地利已经举办过两届冬奥会，因此我希望这次能在韩国举行。韩国人非常热情又亲切。江原道地区山非常多，气氛和奥地利很相似，我非常喜欢。”
他对韩国的特殊感情是从2003年遇见奥地利侨胞李顺爱（52岁）之后慢慢积累的。30日，特里恩德和随同他到韩国的李顺爱一起游览一遍平昌后，将在4月1~4日期间，奥地利总统访韩时正式出任宣传大使。
曾在中央大学附属高中时期担任短距离国家代表队员的李顺爱在从梨花女子大学毕业后去国外留学，1988年和奥地利律师里布利特·蓬科结婚。曾经从事导游工作的她现在正在帮助奥地利企业对济州岛进行投资。
李顺爱在2005年出版了讲述前总统李承晚夫人弗朗西斯卡·杜娜·李（1900∼1992年）女士的自传《弗朗西斯卡·李的故事》，计划明年将此书翻译成德文和英文。
李顺爱说：“丈夫也希望冬奥会能在妻子的祖国举行，因此一直鼓励我让我努力工作。”
beetlez@donga.com
About Dong-A Ilbo