Go to contents

[观点] 政界脏话竞赛

Posted May. 09, 2007 09:04   

한국어

“即使是同样的酒,如果酿得好就变成清酒,如果酿得不好就变成浊酒。因为酿得粗糙,所以叫马格利酒。体力劳动者工作之余大碗喝马格利酒,用泡菜当作下酒菜。他们抽劣质香烟,穿破旧的鞋子。到这里没有什么问题,但问题是一旦精神受到污染表现在言行上,情况就变得非常严重。所以诗人沃兹沃斯留下了‘低生活(物质)高精神境界’的诗句……”以上是人文学者李御宁几年前在某报纸上发表的文章的一部分。

▷围绕开放的我们党的出路,卢武铉和前议长郑东泳、金槿泰昨天再次恶语相加。卢武铉在刊登在青瓦台新闻发布会上的文章中将两人称之为“你”,流露出对他们的不满。卢武铉批评郑东泳和金槿泰彼此进行“阴谋政治”。所谓的“亲卢”人士的言语更加不堪入耳。他们对郑东泳、金槿泰抨击说:“一丘之貉进行眼镜蛇政治和欺骗政治,耍小聪明。”

▷从他们身上已看不到一个国家政治精英的品德。作为昔日志同道合的同志,连最起码的礼仪都荡然无存。卢武铉在文章中称:“我不是以总统的身份,而是以政治家的身份说话。”难道说政治家说脏话也没关系,还是想“要抛开身份较量一番”。卢武铉过去也将主要报纸评价为“不良商品”,将前京畿知事孙赫圭讽刺为“行脚商”。

▷从政治家口中说出的脏话不但会扰乱国民的语言生活,而且还让国民的精神受到污染。美国前总统伍德罗·威尔逊在著作《联邦议会政治论》中说:“比立法更重要的议会的功能是,在讨论政治问题的过程中教育国民。”毕达哥拉斯将语言称之为“精神呼吸”,爱默生说:“相当于在他人面前画自画像。”即使卢武铉不参加电视台儿童节特辑,鼓励他们成为“优秀的人”,我们也不会说什么,只希望总统为避免儿童跟着学,不要说脏话。

评论员 陆贞洙 sooya@donga.com