Go to contents

AC米兰第七次问鼎欧冠

Posted May. 25, 2007 03:12   

한국어


意大利职业足球队AC米兰成为欧洲足球的“王中王”。

本月24日,在希腊雅典娜奥运会体育场举行的2006∼2007欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛决赛上,AC米兰队以2比1力压英格兰利物浦队夺得冠军。这是去年被意大利职业足球的踢假球风波牵连,事实上放弃国内联赛冠军的情况下,集中于冠军联赛的结果。

2年前在该大赛的决赛上,两支球队也曾相遇。当时AC米兰以3比0结束了上半场的比赛,但在下半场刚开始的短短6分钟里被对方连灌3球之后,最终在点球大战中落败。在土耳其的伊斯坦布尔举行的那场决赛对于两队而言分别是“噩梦”和“奇迹”。

在比赛开始之前,AC米兰队的主教练卡尔罗·安切洛蒂表示:“比赛前一天的心理状态非常重要。说实话,2年前的失败确实会对我们产生影响。但是我们拥有很多一直以来都很好地克服这种负担的资深球员。经验将为我们带来冠军。”

赛前强调经验的安切洛蒂派老将菲力普·英扎吉(33岁)首发出场担任最前方攻击手。此前,具有“杀手本色”的英扎吉和“有力量的年轻球员”阿尔贝托·吉拉迪诺(25岁)究竟谁会担任前锋一直成为很大的关注焦点。

AC米兰俱乐部主席、前意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼表示:“派能够将对手搅乱的吉拉迪诺首发出场才是正确的选择。”以此对安切洛蒂施加压力,但最终首发上场的是英扎吉。

AC米兰队在上半场第45分钟由安德里亚·皮尔洛主罚的任意球被英扎吉的左肩挡进球门,抢得了先机。英扎吉在下半场第37分钟突破对方密集防守,梅开二度攻入了第二粒进球,让胜负的天平完全倾斜。利物浦队在下半场第44分钟由德克·库伊特头球破门,只挽回了1球。AC米兰队此次是第7次登上欧冠联赛冠军宝座,进一步接近了西班牙皇家马德里队拥有的历史最多冠军纪录(9次)。



李元洪 bluesky@donga.com