在28日闭幕的第60届戛纳国际电影节上荣获最佳女主角奖的全度妍是第一次参加国际电影节。在国内包揽各种大奖的全度妍自称站在戛纳舞台上才认识到自己是多么的渺小和微不足道。她表示与世界舞台相比自己就像“井底之蛙”。她自责说，这次是与无数国际电影界人士进行交流的良机，但没有做好准备。
但她在国际舞台第一次亮相就获得了被称为世界最高电影节的戛纳最佳女主角奖，证明韩国电影明星在世界舞台上也行得通。她对自己没有更早进军世界舞台感到遗憾，但幸运女神在全度妍的演技最成熟时为其打开了走向世界舞台的大门，并让她站到最高的位置。
“我没想到能有幸与李沧东导演一起合作，也没想到会被世界最高权威的戛纳电影节邀请，非常感谢把这个光荣的大奖颁发给我。”
在颁奖典礼结束后举行的记者会上，全度妍表示：“因为周围的人期待我能获得最佳女主角奖，我感到压力很大，所以不断对自己说，什么事都不会发生。”在24日试映会结束后接受采访时，全度妍曾表示：“不像是我的事情，就像是别人的事情。”这也是一种自我催眠方法。但当记者说李沧东在试映会结束后面对观众超过10分钟的起立鼓掌，笑得合不拢嘴时，她一脸正经地回答：“导演表面上看不是，但实际上就是俗人。哈哈……”
那么，在《密阳》中扮演被申爱评价为“俗人”的钟灿的宋康昊又如何？全度妍在从法国美男演员阿兰·德龙手中接过奖杯后，发表获奖感言时说：“得益于康昊哥，申爱这个角色变得更完美。”把功劳转给了宋康昊。以“全度妍空前绝后的表演”最先预测全度妍获得大奖的宋康昊听到这句话笑得合不拢嘴。
全度妍成为继张曼玉之后第二个荣获戛纳最佳女主角奖的亚洲女演员。但2004年为张曼玉赢得大奖的《清洁》是法国电影，她在电影中说的是法语。所以，在韩国电影中说韩国语的全度妍的获奖更有价值。当天，张曼玉就坐在评审团中。全度妍说，希望能像操一口流利的英语和法语的张曼玉一样，与世界电影界人士近距离接触。姜受延在威尼斯电影节上荣获最佳女主角奖时，张曼玉还只是成龙电影公司的签约演员，而且年龄还大两岁，但现在她已成为远远超过姜受延的明星，她的作品超过80部。全度妍至今仅拍了10部影片。
全度妍说，来到戛纳后感触良深。试映会时坐在自己前排的昆汀·塔伦蒂诺导演2小时22分钟始终聚精会神地观看影片，电影结束后全场观众真诚地起立鼓掌。只要是好电影，人们就不管是好莱坞大片还是法国电影还是韩国电影。所以，最近不景气的韩国电影也要制作普遍都能接受的好电影。
喜结良缘的同时又荣获大奖的2007年对全度妍来说不仅是作为演员，而且在其人生中也是“最难忘的一年”。宋康昊说，考虑到她今后的发展，“空前绝后”的话对她不敬，所以收回这句话。我们期待今年成为全度妍“新的转折点”。
權宰賢 confetti@donga.com
About Dong-A Ilbo