Go to contents

国内矿场热火朝天

Posted June. 16, 2007 04:57   

한국어

12日下午,江原旌善郡新东邑新礼美矿场。

从海拔530米的山腰入口沿着倾斜度为6~8度的下坡隧道开车行驶了10多分钟。

“嗡,嗡~”

当下到地下350米的地方时,传来震耳欲聋的声音。配有2个大型钻探机的大型机器正在钻孔,以安装爆破炸药。

韩德铁矿新礼美矿业所长韩有燮(音,55岁)将磁石贴近山壁。结果磁石粘在山壁上。说明这里有铁矿石。

国内唯一的铁矿新礼美矿场恢复了生机。随着国际原材料价格飙升,处于关闭危机的国内矿场逐渐复苏。

○为实现设备现代化果断投资

1916年开业的新礼美矿场在2000年11月因为经营问题关闭了7个月。2001年6月被韩德铁矿收购后,恢复了生产,但直到去年仍处于亏损状态。

但从今年开始,情况发生了变化。POSCO将订购量从去年的25万吨增加到今年的42万吨,新礼美矿场看到了扭亏为盈的希望。今年还增加了20名新职员。

1983年进入公司的生产组组长洪炳熙(音,48岁)说:“在矿场关闭后我到工地里干活。随着矿场重新开业,‘失败人生’的失落感消失得无影无踪。”

去年,Samjingls收购这里后,为实现设备现代化果断进行了投资。

宽5米、高5米的现代式隧道可让大型卡车自由出入。采矿通过大型设备和运输带生产线等现代式设备进行。在这里看不到拿着锄头的“黑脸”矿工。

韩有燮说:“去年新引进了价值11.5亿韩元的现代式大型设备,把生产效率提高了30%,而且还发现了新的钼矿脉。我们计划将铁矿石的年产量提高到100万吨,并将职员从现在的90人扩充到150人。”

○钼、锌等资源开发恢复活力

据大韩矿业振兴公社称,目前在国内运营的矿场有487家。其中,金属矿场只有22家。大韩矿业振兴公社推测,如果去掉新礼美等3个矿场,大多是“徒有虚名”的矿场。

1986年曾达到108家的国内金属矿场因为效益下降,接二连三地倒闭。曾以产钨而著称的江原宁越郡上东矿场在1997年关闭。国内最大的金矿忠北阴城郡无机矿场在1992年停业。

但随着最近国际资源价格猛涨,情况发生了变化。铁矿石国际交易价从2004年的每吨23.39美元上升到今年的52.28美元。2001年每磅只有2.39美元的钼的价格今年飙升到33.75美元。

1982年关闭的前韩宝集团旗下的庆北蔚珍郡金银矿场将从今年7月开始恢复生产。上月在全南丽水市还新建了钼综合提炼厂。从今以后我国不但能自己生产过去完全依赖进口的钼,而且还可以加工出口。

1985年关闭的忠北堤川市金星钼矿场最快也将从明年开始投入生产。

因为效益下降,2001年关闭的庆北奉化郡将军矿场最近为生产锌,也开始讨论事业可行性。而且在忠北阴城郡一带正在探测金矿。

○高效益和不破坏环境的开发是课题

大韩矿业振兴公社计划对国内资源进行勘探,到2010年确保2、3个中大型金矿。

大韩矿业振兴公社社长李汉镐说:“由于资源价格猛涨和资源保护主义成型,今后资源供应将严重不足。为确保稳定的资源,有必要积极开发国内资源。”

但要解决的课题也不少。国内矿场为了提高竞争力,首先要通过设备现代化确保效益。而且还将遭到担心污染环境的地区居民和地方自治团体的强烈反对。

产业资源部矿物资源组组长赵永泰说:“为了积累开发海外资源的经验和确保人手,要维持国内矿业基础。为引入环境影响评估制及把在不破坏环境的情况下开发国内资源设立为制度,明年将修改《矿业法》。”



朴湧 parky@donga.com