Go to contents

检方:不能把听证会和调查混为一谈

Posted July. 20, 2007 03:12   

한국어

就19日针对大国家党总统竞选候选人、前首尔市长李明博和前代表朴槿惠举行的验证听证会,检察机关有关人士一致表示:“听证会与调查不同。”

全权指挥首尔中央地方检察厅特别调查小组的第三次长金洪一表示:“虽然听证会上阐述的内容会成为参考对象,但调查根据检察机关掌握的线索进行,而不是根据其他途径获得的线索。”

一位大检察厅干部也说:“从整体上看,相对于拥有调查权的检察机关,听证会上提问的深度较浅。这是没有办法的事情。虽然不会对调查有很大帮助,但借此机会检方了解了两位候选人的想法。”

另一位大检察厅有关人士说:“验证委员们做了充足的准备,所以调查小组可以对一部分进行参考。通过听证会可以了解到人们关心和怀疑两人的哪些部分。”据悉,当天检察总长郑相明等检察机关大多数领导干部在办公室观看了听证会直播。

但正在调查与两位候选人有关的起诉、控告事件的首尔中央地方检察厅特殊一部和公安一部等调查小组的检察官们接到了不要收看电视直播的命令,因为可能会让他们产生偏见。只允许一名副部长检察官收看直播,记录可参考的内容,交给调查小组。

调查小组认为,虽然李明博和朴槿惠的发言不能成为调查证据,但既然两位候选人在国民面前做出负责任的答复,对今后调查双方人士将有很大的帮助。

首尔中央地方检察厅一位重要干部说:“今后检方要一一解开李明博和朴槿惠在听证会上为否认各种疑惑提出的逻辑。虽然两人的发言不能成为证据,但在调查过程中双方阵营人士将很难做出与两人的发言相反的阐述。”

另一名检察官说:“两位候选人均否认相关疑惑,但李明博的强度更大。可能是因为有关朴槿惠的疑惑都是以前的事情,而李明博还有最近的事情。”



張澤東 鄭元洙 will71@donga.com needjung@donga.com