Go to contents

李千秀,26亿--尼德兰费耶诺德签下4年合约

李千秀,26亿--尼德兰费耶诺德签下4年合约

Posted September. 01, 2007 08:05   

한국어

李千秀(26岁,慰山现代)将转到尼德兰职业足球队费耶诺德。

慰山在31日发表声明:“我们就李千秀的转队与费耶诺德达成协议,签约时间是4年,转队费是200万欧元(约26亿韩元)。”

在接受体检后为了签约当天就出国的李千秀在仁川国际机场表示:“突然决定要转队。心情不错,我觉得运气很好。我会努力不使大家失望。我会从尼德兰到更强的球队。朴智星和李永彪也是从尼德兰转到英超的。”

李千秀虽然在2003年转到西班牙皇家苏斯达,但是没有太大的发挥。在皇家苏斯达的成绩不理想的李千秀被转到努曼西亚,后来受伤,2005年回到了国内。但是李千秀在国内的职业球赛中在14场比赛中进了7球,协助进球5例,使慰山得到冠军。2006年的德国世界杯上,在与多哥的比赛中进球,表明自己可以走向世界的李千秀之后虽然曾试着转队,但是由于与英格兰职业球队的条件不符,每次都没有成功。期间曾有朴次茅斯,维冈,英格兰等球队与李千秀有过接触。

李千秀虽然当初拒绝了费耶诺德租用的邀请,但是在重新受到完全转会的提议后一天内改变了态度,决定前往尼德兰。因为如果以租用的身份前去,身份并不稳定,而且出赛的机会也会很少,所以拒绝,但是同意完全转会后便决定接受尼德兰的邀请。

在李千秀转会时,费耶诺斯与阿积士,因托芬一起被称为尼德兰职业足球的强队。2002年随着宋钟国(水源三星)入会,被国内球迷所熟悉。球队位于尼德兰西南部鹿特丹港市,于1908年创立后获得了14次冠军。

李千秀成为继1981年在因托芬效力的前全南德莱坤兹教练许正武,朴智星(曼彻斯特)等后第7位在尼德兰效力的韩国选手。



李元洪 bluesky@donga.com