为了躲避要杀谈德的敌人，岐下带着昏厥的谈德躲到了难民村。岐下用深情的眼神望着熟睡的谈德，而一清早只留下一封信离他而去……。醒来的谈德伤心的读着信……。
这就是大受人们欢迎的、正在MBC水木连续剧中热播的《太王四神记》（剧本：宋智娜、导演：金钟学）中的一个场面（27日播）。但是连续剧结束后，观众们对这一场面展开了激烈的讨论。这是因为角色的设定。
○文小利的都市形象和楚楚可怜的神女不相符
在最近的史剧热播中，观众们对角色设定的关注也越来越强烈。在观看连续剧的过程中，观众们及其关心“谁和谁般配”、“选错某演员”等剧中人物和演员的适合度。
引起这次设定角色讨论的中心是，在《太王四神记》中担任岐下的演员文小利(33)。居中的文小利是神话时代的火之神女“可真”超生的“岐下”。小时候失去记忆后，进高句丽国内城天地神堂做神女的她，在高句丽太子谈德和要灭高句丽的华天回中徘徊不定。
很多观众指出，文小利的城市形象、个性十足的外貌，不适合演神秘而又楚楚可怜的神女“岐下”角色。观众赵成日表明：“总觉得文小利像裴勇俊的大嫂，因此集中不了精神”，观众姜敏京也表示：“虽然并不认为女演员一定要漂亮，但文小利确实不适合演岐下。”但是也有些观众反驳：“演技好就行了，为什么非要拿外貌来做文章。”这部电影的公告栏上，对文小利的角色意见已登了1500多条。
SBS月火连续剧《王和我》（剧本：刘东允、导演：金宰亨）也是同样的处境。播放初期以20%观看率，试图再次引起史剧风潮的这部电影，8集（18日）播出后，观看率直降到了10%。一些观众指出这是因为8集开始长大成人后，以成人形象出场的主人公吴万石（处仙）、高柱元（圣宗）、具慧善（小花）等不适合其角色。相反，在同一时间播放的《李算》(MBC)中，演正祖的李瑞真虽然在播放前被人们认为不合适，但现在很适合的评论居多。
○为什么在史剧中角色的设定尤其引人注目？
特别是在史剧中，对演员的讨论非常激烈。《太祖 王健》中的王健和《海神》（以上均KBS）中的张保皋的崔秀钟，演《不灭的李舜臣》（KBS）的金明敏，演《张禧嫔》(KBS)的金慧秀，演《朱蒙》(MBC)的礼氏夫人宋智孝等，也在放映初期得到了不适合的评判。
文化评论者们对唯独在史剧中角色讨论激烈的现象提出了如下的原因：观众们比较历史中的形象和演员的形象；史剧的特性限制演员的个性。文化评论家李英美评价说：“在现代剧中即使是同一个剧本，也可以根据演员再创形象和个性，但在史剧中，王、将军等角色则典型性极强。因此演员很难在所担任的角色中发挥自身特有的个性。”这就是在连续剧中，文小利的强烈而又独特的个性，发挥不了多大作用的原因。
而也有些人认为TV连续剧的属性本身，引起了“史剧选错演员”的讨论。在电影中持不同个性的演员可以在不同体裁的电影中担任主角，但在TV连续剧中，则普遍以传奇剧为主，因此在这里大多数以外貌优先的“善男善女”构成。这就把观众的认识固定在了“传奇剧=善男善女”的模式当中。
制作阵容认为，观众们过多的以视觉效果来判断角色。实际上一些观众认为“处仙（吴万石）的头绳发型比演技更加生硬”。金钟学制作和朴昌植制作理事也说“制作阵容不仅会考虑视觉效果和演技内功和经验，还会考虑能否完成近于重劳动的持续性史剧演技等，是否能担负连续剧共同工程这一使命。”
金润钟 zozo@donga.com
About Dong-A Ilbo