Go to contents

‘终战宣言’促进3-4国首脑会谈

Posted October. 05, 2007 06:37   

한국어

卢武铉总统和朝鲜国防委员长金正日于4日结束了停战体制,为形成和平体制决定研究有直接关系的3国或4国首脑聚在韩半岛会谈。

政府正在研究结束对朝鲜在核设施方面的不能化,如果诚实申报所有核项目就在2008年于板门店举行终战仪式。据了解‘有直接关系国’是指如果为3个国家的话就是韩国,朝鲜,美国,如果是4个国家的话就包含中国。 两位首脑于4日下午1点在平壤百花园迎宾馆在电报和8个主项,2个副项构成的‘为南北关系发展与和平繁荣的宣言’上签名。

总统统一外交安保政策室长白钟天当天在平壤高丽饭店举行的记者招待会中表示:“这次宣言的签名主体是‘大韩民国总统卢武铉’和‘朝鲜民主主义人民共和国国防委员长金正日’,请称这个宣言为‘2007南北首脑宣言’。”

两位首脑在这个宣言中决定,做为缓和韩半岛军事紧张气氛,保障和平的一项△为防止西海北方限界线(NLL)地区突发性冲突的‘和平殊域’化△为协商对南北协力工作的军事性信赖构筑措施,11月份要在平壤举行南北国防长官会谈。两位首脑决定随时见面协商现案问题,为了这次首脑宣言的具体执行,决定在下个月内在首尔召开南北总理会谈。

两位首脑为了扩大和发展经济协力事业以发展民族经济和共同繁荣,决定在西海岸地区设立‘和平协力特别地区’,并决定促进共同鱼捞地区和和平水域设定,经济特区建设和汉江下口共同利用等。但是对于韩半岛非核化问题只是抽象地提出,为顺利执行‘6方会谈中协议的9.19共同声明’和‘2.13协议’而共同努力。南北统一方案也是在没有‘联邦制’或‘国家联合’等具体方案的情况下,只提到要固守‘6.15共同宣言’并积极执行。

此外南北为了民族经济的均衡发展和共同繁荣,做为经济协力活性化措施的一环△设立包括海州周边海域的‘西海和平协力特别地区’ △着手于个性工业区2阶段开发 △为共同利用个性~新义州铁路和开城~平壤高速道路共同利用的整治△决定迅速讨论为长白山观光的首尔~长白山直通线的开设。从人道主义出发为了增加离散家庭重逢,促进‘影像信’的交换工作,在金刚山会面所完工时派双方代表常驻以促进重逢工作。卢总统在结束平壤日程后,在回国的路上访问了开成工团。政府为了讨论这次首脑宣言的执行方案于5日在清瓦台,在卢总统的主持下召开临时国务会,决定准备泛政府的后续措施。



河泰元 triplets@donga.com