“在长草区也能把球立刻停住，和前辈一起打球真让我受益匪浅。”
堪称“怪物新人”的金京泰（新汉银行）在第一场比赛之后，对前辈精湛的技艺深表佩服。
“击近球技术和推杆实力都比我强，过硬的技术在哪里都适用。”对于后辈，“坦克”崔京周（37岁，耐克高尔夫）这样勉励道。
11日，在京畿龙仁市湖畔CC（72杆，7544立方码）开幕的第23届新韩东海公开赛上，在今年美国职业高尔夫（PGA）巡回赛中获得第二名，巡回赛奖金榜第5位的崔京周，打出了一个老鹰，6个小鸟和高于标准杆2杆，以低于标准杆6杆的66杆独自遥遥领先（下午5点）。
以一个准杆结束前半场比赛的崔京周在后半场比赛中以盛气凌人的气势减少了杆数。在11号球洞（五杆）用一杆沙坑球使球停在了离洞口一米的地方，抓到了一个小鸟，之后在13号球洞（4杆）追加了一个小鸟。
在14号球洞（5杆）时幸运降临。木头球杆向左弯曲，打在了OB区旁的入围道，最后球落在了长草区。崔京周在剩下192立方码时，用铁杆把2个球击上了果岭，在3.5米处标准基数的推杆成功。在15号球洞（3杆）抓到了第二个小鸟，并在17号.18号球洞连续抓鸟。
崔京周说：“今天超出了我要打出2.3个准杆的预想。我希望能保持今天这样的状态，回报我的支持者。”
金京泰在进入后半场以后，逐渐找到了推杆的感觉，打出了3个准杆的69杆，和同一组有听觉障碍的李承万（tailor-made），崔尚浩（Korea Automotive Systems）打出了相同杆数。石宗律 (Callaway)和安贞焕（tailor-made）共同打出了5个准杆的67杆。
世界排名第三的吉姆•福瑞克（美国）从第10号球洞出发，到第3球洞在一个超过标准杆徘徊。
金锺锡 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo